ETCSLglossingSignSignSign name: ZAG.AN
Values: uzug

A tigi to Nanaya for Išbi-Erra (Išbi-Erra C) (c.2.5.1.3), line c2513.F.26
ša-mu-da-pad3dna-na-akalam-manu-u8-gig-eki2-zu
šA-MU-DA-PAD3DIĝIR-NA-NA-AKALAM-MANU-U8-GIG-EKI2-ZU
pad3na-na-akalamnu-u8-gigki2
to findNanaya (DN)the Landhigh-status womanplaceto measure
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2513.p11 (line(s) 26-27) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Your Nanaya, who is beloved in the Land by the Mistress, is chosen together with you (?), Išbi-Erra; may you always be eulogised by her.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford