ETCSLglossingSignSignSign name: UM.ME
Values: emeda
A šir-namgala to Ninisina for Lipit-Eštar (Lipit-Eštar E) (c.2.5.5.5), line c2555.A.1
dnin-i3-si-nadumugalan-nae2-gi4-agalnirgub-bu
nin-isin2-nadumugalane2-gi4-agalnirgub
Ninisina (DN)childto be bigAn (DN)daughter-in-lawto be bigauthorityto stand
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t2555.p1 (line(s) 1-2) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
He (probably Enlil) told her, Ninisina, the great daughter of An, the great daughter-in-law, ……: "That Lipit-Eštar should be your provider -- so let it be!"
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford