ETCSLglossingSignSignSign name: U2.NAGA
Values: ugax

An adab to An for Ur-Ninurta (Ur-Ninurta E) (c.2.5.6.5), line c2565.E.47
anlugal1diĝir-re-nemegal-gal-lai3-me-en
ANLUGAL1DIĝIR-RE-NEMEGAL-GAL-LAI3-ME-EN
anlugal1diĝirmegalme
An (DN)king1deityessenceto be bigto be
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t2565.p9 (line(s) 46-48) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
"I am the only one among the gods with great divine powers. I am An the king, the only one among the gods with great divine powers. Ur-Ninurta, my utterances shall never be altered for you."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford