ETCSLglossingSignSignSign name: KI.UD
Values: kislaḫ
Letter from Nanna-ki-aĝ to Lipit-Eštar about Gungunum's troops (c.3.2.03), line c3203.5
šag4e2-danna-še36me-atugnimgu-un-gu-nu-um
šAG4E2-KASKAL.BU-šE36ME-ATKI.SU.LU.EŠ2.GAR (KI.SU.LU.ŠE3.NIG2)GU-UN-GU-NU-UM
šag4e2-danna6100ugnimgu-un-gu-nu-um
heartE-danna (SN)6100troopsGungunum (RN)
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t3203.p2 (line(s) 4-6) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
E-danna has turned against my lord. Atta-mannum has made six hundred troops of Gungunum enter into E-danna.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford