ETCSL:ETCSLglossing

ETCSLglossing

Sign name: KU
Values: bid₃, bu₇, dab₅, dib₂, dur₂, duru₂, durun, gu₅, ku, nu₁₀, suḫ₅, še₁₀, tukul, tuš, ugu₄

Letter from Ugubi to his mother (c.3.3.07), line c3307.3

ugu<sub>4</sub>-bi	<sup>m</sup>ugu<sub>4</sub>-bi	na-ab-be<sub>2</sub>-a
ugu₄-bi	ugu₄-bi	dug₄
Ugubi (ON)	Ugubi (ON)	to say

Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.
Different colours indicate alternative renderings of the same span of text, including additions which may not be translated.

Paragraph t3307.p1 (line(s) 1-3) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.

Traveller, traveller, say to my mother what Ugubi says:

ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary