ETCSLglossingSignSign name: KAL
Values: alad2, esi, g̃uruš, kal, kalag, lamma, rib, sun7, zi8
An adab to Nanna (Nanna H) (c.4.13.08), line c41308.B.B.5
e2kizabalam2kidinanairian-ne2kiĝar-ra
E2KIZA.MUŠ3.ABGUNU (ZA.MUŠ3.UNUG)-KIDIĝIR-INANAIRIAN-NE2KIĝAR-RA
e2kizabalaminanairiankiĝar
house(hold)placeZabalam (SN)Inana (DN)townAn (DN)placeto place
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t41308.p3 (line(s) 1-5) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
O house of …… in ……, city founded by An! O house of …… in ……, city founded by An! O house of Lugalbanda in ……, city founded by An! O house of …… in ……, city founded by An! O house of Inana in Zabalam, city founded by An!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford