ETCSLglossingSignSign name: ŠID×A (UMBISAG2)
Values: alal, pisag̃3

A šir-namšub to Suen (Nanna K) (c.4.13.11), line c41311.A.A.5
dsuen-etur3-tamu-lumu-un-gi4
suentur3lu2 (ES: mu-lu)gi4
Suen (DN)animal stallpersonto return
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t41311.p2 (line(s) 4-16) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
A cowherd with his numerous cows, Suen …… the men in (?) the pens. A …… with his numerous calves, Suen …… the men in (?) the pens. Suen ……. Nanna ……. (1 line fragmentary)Suen ……. The spouse ……. Ningal ……. He has butter, ……. Iterda milk ……. Cheese …… like milk.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford