ETCSLglossing | Sign name: DU/DU (LAḪ4) Values: laḫ4, re7, su8, sub2, sug2 |
me | nam-nin-a | gal-le-eš | šum2-ma |
ME | NAM-NIN-A | GAL-LE-Eš | šUM2-MA |
me | nam-nin | gal | šum2 |
essence | ladyship | to be big | to give |
I will praise the greatness of …… my Ninisina, who was engendered vigorous -- holy Ninisina, who brought ladyship from the womb, who was brought up sitting on the holy knees of Uraš; who was copiously given divine powers of ladyship, and who is girded with fearsomeness and awesome radiance: Ninisina. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |