ETCSLglossing | Sign name: PIRIG.ABgunu.GAL (PIRIG.UNUG.GAL) Values: nergal |
... | ur-saj | ... | X | X | ... |
... | ur-saj | ... | X | X | ... |
... | hero | ... | X | X | ... |
(1 line fragmentary) ……. ……, lordly son of Enlil, ……. ……, hero who appears in glory, who ……. …… in Enlil's house ……. …… no one ……. …… of E-kur, the rebel lands ……. ……, lord ……. ……, captain, ……. …… king of Urim, ……. ……, king of Adab ……. ……, king of ……. …… E-kur ……. (1 line fragmentary) …… of Ninlil ……. …… to the …… of Enlil ……. …… heaven and earth, the mother who bore ……. …… Enlil ……. …… of the hero ……. (1 line fragmentary) …… Zababa ……. …… hero ……. (20 lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |