ETCSLglossing | Sign name: GAD.TAK4.SI (AKKIL and GAD.KID2.SI) Values: akkil |
... | sig-ce<sub>3</sub> | ed<sub>2</sub>-de<sub>3</sub> | nim-ce<sub>3</sub> | igi | bar-re-de<sub>3</sub> |
... | sig | e3 | nim | igi | bar |
... | to be low | to go out or in | upper (land) | eye | to set aside |
Emerging …… below and gazing upwards, Utu, great physician, father of the black-headed, wearing a lapis-lazuli beard in the E-babbar! Utu, great hero, focus of the assembly, king, bison running over the mountains! Utu, bison running over the mountains! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |