ETCSLglossingSignSignSign name: PAP.NA2 (GAM3 and PAB.NA2)
Values: gam3, zub, zubi

A hymn to Sadarnuna (Sadarnuna A) (c.4.33.1), line c4331.A.3
dsa-dar3-nun-namunuszidĝalgasudzidki2an-na-kam
DIĝIR-SA-DAR3-NUN-NAMUNUSZIDGA2×GAR (GALGA AND GA2×NIG2)SUDZIDKI2AN-NA-KAM
sa-dar3-nun-namunuszidĝalgasudzidki2an
Sadarnuna (DN)womanrightreasonto be distantrightplaceto measureAn (DN)
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t4331.p1 (line(s) 1-3) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The just woman dwelling among the great divine powers is the lady unsurpassed in ladyship! Sadarnuna, the just woman of far-reaching and just counsel, is the beloved of An!
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary

Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

University of Oxford