| O E-jickecda-kalama (House which is the bond of the Land), bull …… great strength among the gods, terrifying wild cow, wild bull which causes lament, Gudua, your quay is a low quay which bestows water, your interior is artfully built, your mace is a …… mace released from heaven, your platform is a lustrous platform spreading over Meclam. Your prince, the mighty god, the sovereign of Meclam, the fierce god of the underworld, the sovereign of Ud-cuc (Sunset), Nergal, Meclamta-ea, has erected a house in your precinct, and taken his seat upon your dais.
|
