ETCSLglossingSignSign name: KAL×BAD (ALAD)
Values: alad
The advice of a supervisor to a younger scribe (E-dub-ba-a C) (c.5.1.3), line c513.2
nij<sub>2</sub>um-mi-a-ju<sub>10</sub>mu-un-pad<sub>3</sub>-daza-ega-ra-pad<sub>3</sub>-pad<sub>3</sub>
nij2um-mi-apad3zapad3
thingscholarto findyou (sg.)to find
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t513.p1 (line(s) 1-2) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(The supervisor speaks:) "One-time member of the school, come here to me, and let me explain to you what my teacher revealed."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford