ETCSLglossing | Sign name: UD.MA2.AB×ḪA.TAG (UD.MA2.NINA.TAG) Values: sirara3 |
nam-<sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> | ba-e-de<sub>6</sub>-a | ud-de<sub>3</sub> | en-gin<sub>7</sub> | nam | ga-zu-e-ce |
nam-en-lil2 | de6 | ud | en | nam | zu |
status as principal deity | to carry | day(light) | lord | destiny | to know |
"When your uncle En-me-cara was a captive, after taking for himself the rank of Enlil, he said: "Now I shall know the fates, like a lord."" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |