ETCSLtransliteration : c.0.1.2 |
1. | diĝir šembi2-zid-da dar!-a |
2. | den-lil2-la2 /dug4\-ga-ni nu-kur2 |
3. | /lugal\ an kug-ga me-te-bi |
4. | lugal den-lil2-ra gub-ba |
5. | en gud ban3-da |
6. | še-er-zid en-da gal |
7. | munus zid mi2 dug4-ga |
8. | en su-li2-im |
9. | ur-saĝ en ḫuš gal |
10. | ur-saĝ en me ša-ra tum2-ma |
11. | lugal /an\-[šag4]-/ta\ ḫi-[li] /guru3?\ |
12. | nin me-e ḫe2-du7 |
13. | en inim nun zu |
14. | dšul-gi ḫi-li sud |
15. | dšul-gi diĝir zid |
16. | en gal-zu an-na |
17. | lugal-ĝu10 ḫi-li guru3 (Ur-Namma E, 2.4.1.5, line 25 and Ur-Namma F, 2.4.1.6, line 25) |
18. | lugal inim sag9 |
19. | ur-saĝ šag4 kug-ta |
20. | lugal a-ma-ru |
21. | lugal me-lem4 ḫuš |
22. | ur-saĝ ni2 gal guru3 |
23. | en an ki-a |
24. | lugal ud gu3 di |
25. | lugal ĝiš-tug2 daĝal |
26. | ur-saĝ šul zid tud-da |
27. | nin ḫi-li sud |
28. | aĝrig? zid unken-na |
29. | ušum ḫuš an-/na\ |
30. | lugal-me šag4-ta ur-saĝ-me-en (Šulgi A, 2.4.2.01) |
31. | nin-ĝu10 suḫ za-gin3 za-na gun3!-a |
32. | en me-lem4 sud-sud |
33. | šu-niĝin2 32 en8-du lugal |
34. | lugal en gal-di an-na |
35. | saĝ-me-en kug |
36. | ama ḫe2-ĝal2-la du3-a |
37. | gud-e si ĝar-re |
38. | nun-ne2 e2 en kur9-ra-ta |
39. | ud za-la-ra |
40. | ur-saĝ piriĝ ḫuš uru2 me gal-gal |
41. | ur-saĝ šag4-tur3 |
42. | dumu an-na (Luma A, 2.3.1 (?)) |
43. | saḫar ka-a du3-a |
44. | šu-niĝin2 10 en8-du igi-še3-am3 |
45. | pad3-da niĝ2-u2-rum |
Hallo 1963a: score transliteration, translation, handcopy, commentary
Hallo 1975, p. 77: commentary
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |