| ETCSLtransliteration : c.2.8.5.a |
|
Segment A | |
| 1. | ud babbar-ta hu-mu-ra-X [...] |
| 2. | ud zalag-ga cag4-zu /he2\-[...] |
| 3. | ud zalag-ga ud dutu di-kud nij2 X [...] |
| 4. | sag9-ga nij2-si-a-ni KA-KA X [...] |
| 5. | ecgiri2? an-na an ki-bi X [...] |
| 6. | [...] X X dmarduk X [...] |
| approx. 4 lines missing | |
Segment B | |
| 1. | cag4-/ba\ [...] |
| 2. | bal AN [...] |
| 3. | nam an-gub-/bu\ [...] |
| 4. | igi dutu dnance X [...] |
| 5. | igi a-bi-e-cu-/uh\ [...] |
| 6. | TU-TU-zu e2 AN X [...] |
| 7. | ki za-ba nam-dijir-zu [...] |
| 8. | jic-cub-ba-zu [...] |
| 9. | jic e2-e jic X [...] |
| 10. | ud ji6-a X [...] |
| 11. | ka-ta eme-bi [...] |
| 12. | dijir-zu nam-til3-/gin7\ [...] |
| 13. | dlamma nam-til3-la [...] |
| 14. | nam-til3-la u2 cudu3 A X [...] |
| 15. | ud re-a mu su3-ra2 re-a [...] |
| 16. | cu kug-ga dlamma-ni [...] |
| 17. | dnisaba nin(source: nin9) erec2ki-ke4 TUG2 [...] |
| 18. | i3-dub ce jal2-la [...] |
| 19. | du-du-e [...] |
| 20. | kaskal har-ra-an-na X [...] |
| 21. | dug4-ga bi2-in-dug4-ga a-ra2-a-ra2-/zu\ [...] |
| 22. | lu2 huj munus-cag4-zu-gin7 fuc-bar X [...] |
| 23. | dutu-ra bi2-in-dug4-ga [...] |
| 24. | dnanna-ra bi2-in-dug4-/ga\ [...] |
| 25. | e2 kur9-ra-ke4 [X (X)]-ga-/zu\ [...] |
| 26. | tur-ra gu-la [X]-ga-zu bi2-/in\-[...] |
| 27. | jicgu-za tuc-a-ni jic-nu2-[a nu2-a-ni] |
| 28. | DI sig10-ge5 di-di-da [...] X [...] |
| 29. | a-ra2-zu dijir-zu X [X] X X X [...] |
| 30. | mu nam-til3-la itid /silim-ma\ ki cag4 hul2-/la\ [...] |
Alster 1986: translation, commentary, handcopy, score transliteration
Alster 1990c: score transliteration, translation, commentary (no. 2)
Krecher 1996: composite text
BM 80091 (ASJ 8 pp. 10-11)
BM 80184 (CT 44 18)
CBS 1208
|
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
 |