ETCSLtransliteration : c.2.99.d ETCSL homepage

An excerpt from a royal praise poem (?)

(genre classification uncertain)
1. dnibru<ki> iri diĝir-re-/e-ne\ me /saĝ\-[e-eš2 rig7 (…)]
2. dnu-nam-nir kur(source: LU2?) gal en an ki-da /gu\ [la2 (…)]
3. lugal-ĝu10 sipad saĝ gig2-ga šag4-ta []
4. sa2 pad3-de3 me nam-den-lil2-la2 šibir /AN\ []
5. den-lil2 dug4-ga-zu /lugal?\-e /šu\ KA A []

Print sources

Cavigneaux 1996, p. 57: composite text, translation, handcopy (no. 110)

Cuneiform sources

W16603x (= AUWE 23 110); provenance: Uruk


Revision history

31.vii.2001: GZ, editor: typing, standardisation
24.viii.2001: JAB, editor: proofreading
24.viii.2001: GZ, editor: SGML tagging
14.ix.2001: ER, editor: proofreading SGML
14.ix.2001: ER, editor: web publication
01.vi.2003: GC/JE, editor/technical developer: XML/TEI conversion
30.iii.2005: GC/JE, senior editor/technical developer: lemmatised version published

ETCSL homepage

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-12-19 by JE

University of Oxford