c.1.4.1/Tr/Gl | uzu {niĝ2} { | aĝ2 | } sag3-ga {niĝ2} { aĝ2 } ga-ša-an-zu-ne-ne-kam |
c.1.4.1/Tr/Gl | uzu {niĝ2} { aĝ2 } sag3-ga {niĝ2} { | aĝ2 | } ga-ša-an-zu-ne-ne-kam |
c.1.4.1/Tr/Gl | [niĝ2] /lugal\-me {niĝ2} { | aĝ2 | } nin-me ḫe2-a šum2-me-eb in-na-an-ne-eš |
c.1.6.2/Tr/Gl | ur-saĝ gal | aĝ2 | sag9-ga a-a-na ḫe2-em-da-ri-am3 |
c.1.7.3/Tr/Gl | /gal5\-[la2 šag4] /gig\-ga | aĝ2 | ḫe2-[gid2-i ki-še-er-ra ab-tuku-e] |
c.1.7.3/Tr/Gl | [X X] gal5-la2-zu | aĝ2 | ḫe2-[gid2-i ki-še-er-ra ab-tuku-e] |
c.2.2.4/Tr/Gl | e2 ad zu šeg12 tigi | aĝ2 | ze2-ba ud mi-ni-ib-zal-zal-la ta-aš igi bi2-in-gi4 |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | išib-bi nu-kug-kug-ga-gin7 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | sikil du3-a-gin7 ur5-re zag bi2-in-tag | |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | ul-bi ki-bi bi2-in-[gi4-am3] | |
c.2.2.4/Tr/Gl | ta-aš | aĝ2 | [pe]-el-/la?\ [(X) nu]-mu-un-zi-zi-i nu-mu-un-/da?\-[X (X) dug4]-mu-na-ab |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | nu-sag9?-ge?-zu? X X-ma /IGI\ [X X]-zal-la bi2?-ib-du3-e dug4-mu-na-ab | |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | kur2-re za-a-ar i-ri-ib-ak-e šu-bi bi2-ib-gi4-gi4-e | |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | ul-bi ki-bi bi2-in-gi4-am3 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | [X X]-le?-da | aĝ2 | ze2-ba X [X X (X)] šag4-zu? [a-še]-er bi2-in-[dug4] |
c.2.2.4/Tr/Gl | e2 zid | aĝ2 | ḫa-lam-ma ba-ab-ak sag9-ga-aš i-ni-in-kur9-ra |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | ur5-ra-ra e-ra-ni-ib-gi4-a e-ne ib2-ta-an-ed3-de3 | |
c.2.2.4/Tr/Gl | aĝ2 | mu nu-tuku-gin7 ba-til3-le-na-aš na-aĝ2-zu in-tar-ra | |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | du5-mu | aĝ2 | ze2-ba ḫe2-en-/ši\-[…-tud] |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | u3-sa2 | aĝ2 | ze2-ba X […] |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | ki-nu2 | aĝ2 | ze2-ba X […] |
c.2.4.2.14/Tr/Gl | du5-mu-ĝu10 DAG.KISIM5×X-am3 | aĝ2 | nu-un-zu |
c.2.4.4.1/Tr/Gl | bi2-dug4-ga-ke4-eš bi2-dug4-ga-ke4-eš u3-mu-un-e | aĝ2 | ma-an-ba |
c.2.4.4.1/Tr/Gl | me-e a-al-la-ri bi2-dug4-ga-ke4-eš u3-mu-un-e | aĝ2 | ma-an-ba |
c.2.4.4.1/Tr/Gl | bulug kug-sig17 na4kišib3 za-gin3-na u3-mu-un-e | aĝ2 | ma-an-ba |
c.2.4.4.1/Tr/Gl | ḫar kug-sig17 ḫar kug-babbar u3-mu-un-e | aĝ2 | ma-an-[ba] |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | ḫi-li-zu | aĝ2 | ze2-ba-am3 lal3-[am3 ku7-ku7-da] |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | ḫi-li-zu | aĝ2 | ze2-ba-am3 lal3-am3 ku7-ku7-da |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | mu-ti-in | aĝ2 | ze2-ze2-ba du5-mu-u8-ak |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | ḫi-li | aĝ2 | ze2-ba-zu ga-ba-ḫul2-ḫul2-le-en-de3-en |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | gi-ru | aĝ2 | ze2-ze2-ba du5-mu-u8-ak |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | ad-da-ĝu10-ur2 | aĝ2 | ba-ba mu-un-ba |
c.2.4.4.2/Tr/Gl | gi-ru ma-a-ra | aĝ2 | ze2-ba-zu nu-uš-mu-e-a-ak-e |
c.2.8.3.1/Tr/Gl | i-zi-iĝ3 | aĝ2 | KA-mu7-a asila da-ra-ab-sig9 |
c.2.8.3.1/Tr/Gl | en3-du | aĝ2 | KA-mu7-a mu-un-ku7-ku7-de3-ne |
c.2.8.3.1/Tr/Gl | [i]-zi-iĝ3 | aĝ2 | KA-mu7-a la-ba-an-du7 pi-li-pi-li da-mu-ra-ab-šid |
c.4.07.7/Tr/Gl | aĝ2 | ni2-bi aĝ2 ni2-bi de3-ak | |
c.4.07.7/Tr/Gl | aĝ2 ni2-bi | aĝ2 | ni2-bi de3-ak |
c.4.08.04/Tr/Gl | šag4 ki-ig-ga aĝ2 ḫi-li | aĝ2 | ku7-ku7-dam |
c.4.08.05/Tr/Gl | ĝišḫašḫur | aĝ2 | saĝ-ĝa2 gurun il2-la-ĝu10 ḫi-izsar-am3 a ba-an-dug4 |
c.4.08.08/Tr/Gl | e-ne-eĝ3-ĝa2-ni | aĝ2 | ḫul2-/ḫul2-la\-am3 (ša ḫi-di-a-/tim\-ma) |
c.4.08.13/Tr/Gl | aĝ2 | ga-ša-an-an-ka u4-ru […] | |
c.4.08.13/Tr/Gl | aĝ2 | me ur3?-/ru?\ u4-ru […] | |
c.4.08.13/Tr/Gl | aĝ2 | nu-nus zid-/ĝu10\ […] | |
c.4.08.13/Tr/Gl | aĝ2 | ga-ša-an gu […] | |
c.4.08.16/Tr/Gl | tug2-ĝu10 tug2 | aĝ2 | kalag-ga-gin7 |
c.4.08.18/Tr/Gl | mu-ru-bi X X a dug4? | aĝ2 | de3-en-dug4 |
c.4.08.18/Tr/Gl | […] / | aĝ2 | tur?\-re […] X /E NE?\ […] |
c.4.08.18/Tr/Gl | [X] / | aĝ2 | tur\-re I X […] |
c.4.08.18/Tr/Gl | [X] šu | aĝ2 | maḫ-e bi2-in-X […] |
c.4.08.18/Tr/Gl | X /šu?\ | aĝ2 | tur-re bi2-[…] |
c.4.08.18/Tr/Gl | /niĝ2?\-šu | aĝ2 | ir-ir-ĝu10 aĝ2 ba-ab-[…] |
c.4.08.18/Tr/Gl | /niĝ2?\-šu aĝ2 ir-ir-ĝu10 | aĝ2 | ba-ab-[…] |
c.4.08.18/Tr/Gl | X udu | aĝ2 | gu7-gu7-ĝu10 u2 ba-ab-[…] |
c.4.08.25/Tr/Gl | /nitalam\-me | aĝ2 | kuš2?-u3 kuš2-u3 |
c.4.08.26/Tr/Gl | gu5-li an-na u3-mu-un | aĝ2 | ša3-ba-ĝu10 |
c.4.08.30/Tr/Gl | u3-mu-un-e | aĝ2 | šag4-ge ba-e-pad3-da-zu |
c.4.13.11/Tr/Gl | aĝ2 | […] | |
c.4.22.2/Tr/Gl | šu ĝiri3 | aĝ2 | lum-ma lam-ma-ni i3 li ḫe2-em-luḫ-e |
c.4.32.f/Tr/Gl | aĝ2 | munus-e-ne mu mu?-X nu-zu-ĝen | |
c.4.32.f/Tr/Gl | aĝ2 | munus-e-ne mu dug4 nu-zu-ĝen | |
c.4.32.f/Tr/Gl | aĝ2 | munus-e-ne | |
c.5.5.3/Tr/Gl | aĝ2 | X-ga-a-ni-ta dnin-urta a-la nu-gi4-a re | |
c.5.5.a/Tr/Gl | aĝ2 | šag4-zu gur4-gur4-ru ni2-bi-a | |
c.6.1.01/Tr/Gl | aĝ2 | ki di-ta nu-/ĝen\ aĝ2 ki šar2-ra-ĝen | |
c.6.1.01/Tr/Gl | aĝ2 ki di-ta nu-/ĝen\ | aĝ2 | ki šar2-ra-ĝen |
c.6.1.01/Tr/Gl | aĝ2 | gu7-gu7-ĝen aĝ2 nam-la2-e | |
c.6.1.01/Tr/Gl | aĝ2 gu7-gu7-ĝen | aĝ2 | nam-la2-e |
c.6.1.01/Tr/Gl | /tur?-ra?\-ĝen | aĝ2 | nam-ba-ša-ra-ge-«en» |
c.6.1.02/Tr/Gl | aĝ2 | ga-ša-an-an-na ga-ša-an-ĝu10 ba-ra-zi-zi-de3-en-e-še | |
c.6.1.04/Tr/Gl | aĝ2 | | |
c.6.1.04/Tr/Gl | aĝ2 | sig10-ga A.NUMUN2 mu-nu2-da-ni | |
c.6.1.07/Tr/Gl | aĝ2 | ĝiri3-ba DI […] | |
c.6.1.09/Tr/Gl | aĝ2 | […] /tukum\-[bi …] | |
c.6.1.11/Tr/Gl | aĝ2 | ĝa2-a-gen6-nam šem-bi2 lil2-e | |
c.6.1.11/Tr/Gl | aĝ2-ĝa2 | aĝ2 | gal-la-am3 |
c.6.1.11/Tr/Gl | aĝ2 | ama-/ĝu10?\ […] | |
c.4.08.32/Tr/Gl | aĝ2-e | ĝišḫašḫur-a ma-da-ab-be2 | |
c.4.08.32/Tr/Gl | aĝ2-e | muPEŠ3-a ma-da-ab-be2 | |
c.4.08.32/Tr/Gl | aĝ2-e | muKIM3?-e /ma\-[da-ab-be2] | |
c.4.08.32/Tr/Gl | aĝ2-e | /ka?\ X saĝ-e [ma-da-ab-be2] | |
c.4.32.e/Tr/Gl | aĝ2-e | u3-mu-un-e de3-gu7-e IM bi2-gu7 | |
c.6.1.09/Tr/Gl | aĝ2-e | mu-[…] | |
c.0.2.07/Gl | […] X | aĝ2-/ĝa2 | \ […] A |
c.6.1.11/Tr/Gl | aĝ2-ĝa2 | aĝ2 gal-la-am3 | |
c.4.08.04/Tr/Gl | kug ga-ša-an-na-ĝu10 | aĝ2-še3 | ma-ra-an-ba |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |