 |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
 |
| c.2.1.7/Tr/Gl | ki dutu-gin7 | dalla-a-ĝa2 | |
| c.2.2.4/Tr/Gl | ud ki-ur3-ra | dalla | maḫ e3-a e-ne im-mi-in-zig3-ga |
| c.2.2.4/Tr/Gl | gi-gun4-bi mu-na-an-sikil-am3 | dalla | mu-un-na-an-e3-am3 |
| c.2.3.2/Tr/Gl | [e2-tar-sir2-sir2-ra ĝiš]banšur X-zu | dalla | bi2-/in\-[e3] |
| c.2.3.2/Tr/Gl | e2-tar-sir2-sir2-ra <ĝišbanšur X-zu | dalla | bi2-in-e3> |
| c.2.4.1.1/Tr/Gl | X X (X) X X SAR | dalla | me kur-ra |
| c.2.4.1.2/Tr/Gl | e2-kur maḫ-ĝu10 | dalla | mu-e-a-e3 |
| c.2.4.1.2/Tr/Gl | šul zid kalam-ma | dalla | ḫu-mu-ni-in-e3 |
| c.2.4.1.2/Tr/Gl | e2-kur maḫ-ĝu10 | dalla | mu-e-a-e3 |
| c.2.4.1.2/Tr/Gl | šul zid kalam-ma | dalla | ḫu-mu-ni-in-e3 |
| c.2.4.2.02/Tr/Gl | dšul-gi-me-en | dalla | e3-bi-a inim mu-un-da-bal-e-en |
| c.2.4.2.03/Tr/Gl | saĝ-ĝu10 men-na | dalla | im-ma-ni-e3 |
| c.2.4.2.04/Tr/Gl | aga nam-lugal-la2-zu-u3 | dalla | ḫe2-em-e3 |
| c.2.4.2.15/Tr/Gl | lugal-e? lu2 ?tab?-ba-ni-ir | dalla | mu-na-an-e3-a |
| c.2.4.2.17/Tr/Gl | šen-na | dalla | mu-na-ni-in-e3 sipad zid šul-gi-ke4 |
| c.2.4.2.18/Tr/Gl | gaba? kalam-ma-ka ud mu-u3-ĝa2-ar dutu-u3 | dalla | bi2-e3 |
| c.2.4.2.24/Tr/Gl | dutu-gin7 ni2-zu-u3 me3-a | dalla | im-ma-ni-e3 |
| c.2.4.2.24/Tr/Gl | lugal-e <ku>-kur silim-e-eš2 dug4-ga-a nam-kalag-ga-ne-e | dalla | bi2-in-e3-a |
| c.2.4.5.1/Tr/Gl | dnanna men zid-da | dalla | mu-[…-e3] |
| c.2.4.5.4/Tr/Gl | an-bar7-a | dalla | e3 šul dsuen ud zu2 keše2 an-na |
| c.2.4.5.4/Tr/Gl | dalla | ḫe2-ni-in-e3 me nam-lugal-la-ba a2 nun ḫe2-em-ta-e-ĝal2 | |
| c.2.4.5.4/Tr/Gl | dalla | mu-e-/e3\ […] saĝ il2 X […] | |
| c.2.5.1.3/Tr/Gl | nin me nun-na ud-gin7 | dalla | e3 ḫi-li zid-da ul-še3 pad3-da |
| c.2.5.3.1/Tr/Gl | an-usanan-na | dalla | e3-a-na |
| c.2.5.3.1/Tr/Gl | an-u2-sa11-/an-na\ | dalla | e3-a-ra |
| c.2.5.3.1/Tr/Gl | an-usan-na mul / | dalla | \ [e3-a muldili-bad] ud gal an kug-[ge si-a] |
| c.2.5.3.2/Tr/Gl | aga zid-de3 | dalla | mu-ra-ni-in-e3 |
| c.2.5.4.01/Tr/Gl | ud su3-ra2-še3 aga-/ĝu10 | dalla | \ ḫe2-bi2-in-e3 |
| c.2.5.4.01/Tr/Gl | […] šir3-ĝu10 | dalla | |
| c.2.5.4.02/Tr/Gl | kisal maḫ nun ud-gin7 | dalla | ḫe2-ni-in-e3 |
| c.2.5.4.09/Tr/Gl | ĝiššu-kar2-zu | dalla | maḫ im-e3 ĝištir šim ĝišerin-na-gin7 |
| c.2.5.4.13/Tr/Gl | ud-sakar | dalla | e3-a ḫi-li gur3-ru u6 di dug3-ga-zu-še3 |
| c.2.5.4.13/Tr/Gl | men aga zid barag maḫ kug-/ga | dalla | \ mu-ra-ni-in-e3 |
| c.2.5.4.13/Tr/Gl | [X X]-ba ud-gin7 | dalla | ḫe2-ni-/in\-[e3] /ḫu\-mu-a-til3-/en\ |
| c.2.5.4.17/Tr/Gl | ĝidru kug šu-za ma-ra-ni-in-ge-en mu-zu | dalla | bi2-in-e3 |
| c.2.5.5.3/Tr/Gl | dli-pi2-it-eš4-tar2 dumu den-lil2-la2 ud-gin7 | dalla | ḫe2-ni-e3 |
| c.2.5.6.1/Tr/Gl | dur-dnin-urta mu su3-ra2-še3 uĝ3-ĝa2 dutu-gin7 | dalla | ḫe2-ni-in-e3 |
| c.2.5.8.1/Tr/Gl | kalam-ma | dalla | ba-e-e3 |
| c.2.6.9.3/Tr/Gl | an gal-e šag4 ki aĝ2-ĝa2-ni | dalla | ḫu-mu-ra-<ni>-in-e3 |
| c.2.6.9.8/Tr/Gl | me-dim2-zu ĝiri3 nun-na alan-zu | dalla? | /pa? e3?\ |
| c.2.8.2.6/Tr/Gl | nam-maḫ-zu an ki-še3 | dalla | e3-a me-zu me […] |
| c.2.8.3.3/Tr/Gl | ud zalag-ga-gin7 | dalla | e3-a-zu-ne |
| c.4.07.2/Tr/Gl | nin me šar2-ra ud | dalla | e3-a |
| c.4.07.3/Tr/Gl | nam-diĝir-zu dnanna dutu-gin7 an kug-ge | dalla | e3 |
| c.4.07.4/Tr/Gl | an-u2-sa11-an-na | dalla | e3-a-na |
| c.4.07.4/Tr/Gl | an-da iri-a | dalla | mi-ni-in-e3 |
| c.4.08.26/Tr/Gl | da-nun-na-ke4-ne mu-lu | dalla | bi2-in-e3-a |
| c.4.08.30/Tr/Gl | aga zid men-na saĝ | dalla-a | šum2-mu-na-ab |
| c.4.12.1/Tr/Gl | ni2 gal gur3-ru an kug-ge tud-da me šar2-ra | dalla | e3 |
| c.4.14.1/Tr/Gl | dnanše ninda i3 nunuz | dalla-ka | |
| c.4.16.1/Tr/Gl | ušumgal ezen-e | dalla | e3-a |
| c.4.27.02/Tr/Gl | dalla | mu-un-e3 abzu /eridugki\-kam saĝ an-še3 bi2-in-il2 | |
| c.4.30.1/Tr/Gl | […] ša-mu-un-til3 en šag4-ba | dalla | i3-e3 |
| c.4.31.1/Tr/Gl | […] /kalam?\-ma | dalla | mu-ni-in-e3 |
| c.4.80.1/Tr/Gl | e2 an-ta e3-a | dalla | e3 kul-aba4ki-a |
| c.4.80.1/Tr/Gl | iri | dalla | e3 nun-ra gun3-a |
| c.5.3.5/Tr/Gl | […] X dab5-ba-gin7 | dalla | mu-na-ta-e3 |
| c.5.5.1/Tr/Gl | ĝiškim a-ra-dug4-ga-ĝu10 igi | dalla-bi | gub-za |
| c.6.1.01/Tr/Gl | ninda-ni ninda nunuz | dalla | ḫe2-a zi-ni ḫe2-am3-su-ub (a-ka-<al>-šu lu pe-lu-[u2]-ma […]) |
| c.6.1.01/Tr/Gl | ninda-ni ĝiri3-pax(PAD)-ra2 | dalla | ḫe2-a zi-ni ḫe2-keše2 (a-ka-<al>-šu lu da-du-ma li-ip-ši2!-iq-šu) |
| c.6.1.01/Tr/Gl | ninda-ni uzu / | dalla | \ [ḫe2-a] zi-ni ḫe2-/en\-[…] |
|
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
|