The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
Catalogues: by date | by number | in full | Website info: navigation help | site description | display conventions | recent changes
Project info: consolidated bibliography | about the project | credits and copyright | links This composition: translation | bibliography

The exploits of Ninurta: composite text

(1 ms. adds before line 1:
⁰an lugal dijir-re-e-ne-ke₄ /nir-jal₂\ )
¹lugal ud me-lem₄-bi nir-jal₂
^2dnin-urta saj-kal usu mah tuku kur a-ga-na lah₄
³a-ma-ru mir-ca₄ nu-kuc₂-u₃ ki bal ja₂-ja₂
⁴ur-saj me₃-ce₃ ti-na gub-bu
⁵en cu silig-ga ^jicmi-tum-ce₃ jal₂
⁶gu₂ nu-ce-ga ce-gin₇ gur₁₀ su-ub-bu
^7dnin-urta lugal dumu a-a-ni kalag-ga-ni-ce₃ hul₂-la
⁸ur-saj ni₂ ulu₃-gin₇ kur-ra dul-lu
^9dnin-urta aga zid ^dCE.TIR-an-na igi nim-jir₂ du₇-du₇
¹⁰su₆ nun-e a za-gin₃ ru-a ucum ni₂-ba gur-gur
¹¹zag pirij-e muc-e-ec eme ed₂-de₃ kurku₂ ka si-il-le
^12dnin-urta lugal ^den-lil₂-le ni₂-te-na dirig-ga
¹³ur-saj ^sacu₂-uc gal lu₂ erim₂-ra cu₂-a
^14dnin-urta ni₂ jissu-zu kalam-ma la₂-a
¹⁵cur₂ ki bal-ce₃ tumu₃ unken-bi dul-dul
^16dnin-urta lugal dumu a-a-ni-ir su₃-ud-bi-ce₃ giri₁₇ cu jal₂
^17jicgu-za barag mah-e si-a-ni ni₂ gal gur₃-ru-ni
¹⁸ezen jar-ra-ni hul₂-la-na dajal-bi tuc-a-ni
¹⁹an ^den-lil₂-da zag du-a-ni kurun dug₃-ge-da-ni
^20dba-u₂ a-ra-zu lugal-la-ka u₃-gul ja₂-ja₂-da-ni
^21dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam tar-re-da-ni
²²ud-bi-a en-na ^jictukul-a-ni kur-ra igi mi-ni-jal₂
²³car₂-ur₃-e an-ta lugal-bi-ir gu₃ mu-na-de₂-e
²⁴en jicgal an-na gu₂ en barag-ge si
^25dnin-urta dug₄-ga-zu nu-kur₂-ru nam tar-ra-zu cu zid-de₃-ec jar
²⁶lugal-ju₁₀ an-e ki sig₇-ga jic₃ im-ma-dug₄
^27dnin-urta ur-saj ni₂ nu-zu a₂-sag₃ mu-un-ci-ib-tu-ud
²⁸dumu um-me ga nu-tuc-a ne₃ ga gu₇-a
²⁹lugal-ju₁₀ buluj₃ a-a nu-zu gab₂-gaz kur-ra-ka
³⁰cul ir-ta ed₂-a igi tec₂ nu-jal₂-la
^31dnin-urta (1 ms. has instead: ^dnin-jir₂-su) nita ni₂ il₂-il₂-i alan-da hul₂-la
³²ur-saj-ju₁₀ gud-dam zag-ju₁₀ ga-bi₂-ib₂-us₂-e
³³lugal-ju₁₀ lu₂ iri-ni-ce₃ gur-ra ama-ni-ce₃ ak-a
³⁴kur-ra cag₄ i-ni-bal numun-bi ba-tal₂-tal₂
³⁵tec₂-ba mu bi₂-ib₂-sa₄ {^na₄}u₂ lugal-bi-ce₃
³⁶murub₄-ba am gal-gin₇ a₂ ba-ni-ib-il₂-il₂-i
^37na₄cu-u ^na₄saj-kal ^na₄esi ^na₄u₂-si-um ^na₄ka-gi-na
³⁸ur-saj ^na₄nu₁₁ gar₃-ra-du-um-bi iri^ki im-ma-ab-lah₄
³⁹kur-ra zu₂ kucu₂-a mu-ne-mu₂ jic mi-ni-ib-ur₃-ur₃
⁴⁰a₂-ba iri^ki-ba dijir-bi-ne ki-bi-ce₃ ba-an-gur₂-e-ec
⁴¹lugal-ju₁₀ ur₅-re barag ba-ri a₂ tu-lu nu-gi₄-e
^42dnin-urta en za-gin₇ kalam-ma di-bi [ci-in-ga]-kud-de₃
⁴³a₂-sag₃-a me-lem₄-ba a-ba cu mi-ni-ib-ku₄-ku₄
⁴⁴saj-ki-ba gal-gal a-ba ib₂-ta-ja₂-ja₂
⁴⁵su₂ im-sig₃ ni₂ su-e bi₂-ib-us₂
⁴⁶igi-bi ki-bi-ce₃ ba-ni-ib-jar
⁴⁷lugal-ju₁₀ kur-re nidba-bi ki-bi-ce₃ ba-ab-su
⁴⁸ur-saj a-a-zu-ce₃ en₃ mu-e-ci-tar
⁴⁹dumu ^den-lil₂-la₂ en a₂ mah-zu-uc ki mu-e-ci-ib₂-kij₂
⁵⁰lugal-ju₁₀ kalag-ga-zu-ce₃ ad mu-e-ci-ib-gi₄
^51dnin-urta zag-zu ur-saj 1 nu-tuc-a ba-ab-dug₄
⁵²UR.GA-ru-ce₃ a₂ mu-e-ci-ib-aj₂
⁵³ur-saj nam-lugal-zu tum₃-de₃ tar-tar-ra mu-un-jal₂
^54dnin-urta me abzu-zu cu si sa₂-bi jickim i-im-ti
⁵⁵igi im-sig₃-sig₃ ki-tuc im-kur₂-re
⁵⁶a₂-sag₃-e ud cu₂-uc ki-sur-ra a₂-ba mi-ni-ib-ku₄-ku₄
^57jicrab dijir-re-e-ne na-dab₅-en
⁵⁸tarah an-na kur umbin ba-e-zukum
^59dnin-urta en dumu ^den-lil₂-la₂ a-na zi-bi mu-un-gi₄
⁶⁰a₂-sag₃ zig₃-ga-bi cu la-ba-jal₂ dugud-da-bi im-gu-ul
⁶¹ugnim-bi-ta KA ib₂-ta-de₆ erin₂-bi igi la-ba-tej₃-je₂₆
⁶²ur₅-ra kalag-ga-bi saj im-gi₄ ^jictukul-e jic la-ba-ab-sig₂
^63dnin-urta CEN.CITA₂ cukur mah-e su-bi nu-dar-e
⁶⁴ur-saj na-me-gin₇ na-ra-dim₂
⁶⁵en me mah-e a₂ kuc₃ su₃-su₃
⁶⁶ce-er-zi me-te dijir-re-e-ne
⁶⁷gud muc₃-ba am gal murgu tuku lal₃ gal zu ur₅-ra
^68dnin-urta alan-za ^den-ki-ke₄ igi bar-bar-ra-ju₁₀
^69du₄-ta-u₁₈-lu en dumu ^den-lil₂-la₂ a-na ak^?-ju₁₀
⁷⁰en-e u₃-u₈ bi₂-in-dug₄ an ba-sig₃ ki jiri₃-ni-ce₃ ba-tuc
⁷¹a₂-ba i-ni-in-gi₄ ^den-lil₂ ba-suh₃ e₂-kur-ra ba-ta-ed₂^?
72kur ba-gul ki ud-ba <ba>-ku₁₀-ku₁₀ ^da-nun-na ba-tar-ra-ac
⁷³ur-saj-e hac₂ tibir-ra bi₂-in-ra dijir ba-bir-bir-re-ec
^74da-nun-na udu-gin₇ ki-car₂-ra ba-e-e₁₁-ne-re₇re-ec
⁷⁵en zig₃-ga-ni an-ne₂ im-us₂
^76dnin-urta me₃-ce₃ du-ni gaba danna bi₂-in-sa₂
⁷⁷ud-dam i₃-du₇-du₇ ki bal-ce₃ im 8 mu-un-u₅
⁷⁸jic-gid₂-da a₂ i₃-ur₄-ur₄-re
^79jicmi-tum-e kur-ce₃ ka ba-ab-du₈
^80jictukul-e gu₂ erim₂-ce₃ tec₂-bi i₃-gu₇-e
⁸¹im hul u₁₈-lu jic-a mu-un-du₃
⁸²mar-uru₅ ce-ba mu-un-ne-en-gub
⁸³ur-saj-ra uru₂ mah saj gi₄-a igi-ce₃ mu-un-na-jen
⁸⁴sahar i₃-zi-zi sahar i₃-ja₂-ja₂
⁸⁵dul-dul tul₂-la₂ mu-un-si-ge₄ a-ga zid i₃-tu₁₁-be₂
⁸⁶u₃-dub₂ i₃-cej₃ izi i₃-su₃-su₃-su₃ izi lu₂ ba-an-zal-e
⁸⁷jic mah ur₂-bi-a mu-un-bal-e ^jictir-ra gur₅ i-i
⁸⁸ki cag₄-bi cu ba-ci-ri-ri a gig-ga i-i
^89id₂idigna i₃-suh₃ i₃-ur₄-ur₄ i₃-lu₃ cu im-tu-bu-ur
^90jicma₂ kar nun-ta ed₂-a me₃-ce₃ jiri₃ im-mi-ib₂-ul₄-e
⁹¹uj₃-bi ki du-bi nu-un-zu e₂-jar₈ DU₃ i₃-ak-ne
⁹²mucen dal-le-bi saj ib₂-ta-de₆ a₂-bi ki mu-un-tej₃-je₂₆-e
⁹³ku₆-bi engur-ra ud mi-ni-ib-ra ka mu-un-ba-ba-e
⁹⁴edin-na mac₂-ance-bi u₂-ku-uk mi-ni-ib-dug₄ bur₅-re-ec cu mi-ni-hu-uz₃
⁹⁵a-ji₆ zig₃-bi gul-bi kur gul-gul
⁹⁶ur-saj ^dnin-urta ki bal-a IM.MA.DU i₃-tuku
⁹⁷lu₂ im₂-ma-bi kur-ra im-ra iri-ba bu-du-ug im-za
⁹⁸gud a-ra-bi giric-gin₇ jir₂-jir₂-e ugu-ugu-bi mu-un-cu₂
⁹⁹cu-bi ^u₂hirin-gin₇ tec₂ jic mu-un-ri
¹⁰⁰saj-bi e₂-jar₈-e kac₄ bi₂-ib-kar-re
¹⁰¹kur-ra jic-nu₁₁-bi dili ba₉-ra₂ nu-ja₂-ja₂
¹⁰²zi-bi gaba-bi i-im-il₂-il₂
¹⁰³uj₃-bi tu-ra cu gu₂ zag bi₂-ib₂-la₂
¹⁰⁴ki-a ac₂ im-mi-ib-sar-re-ne
¹⁰⁵ud tud-da a₂-sag₃ ud ha-lam-ma-bi-a ba-ni-ib-ja₂-ja₂-ne
¹⁰⁶en-e ki bal-a-ce₃ uc₁₁ ze₂-a i-ni-in-de₂
¹⁰⁷du-ni ze₂ mu-un-us₂ lipic cur₂ mu-un-tag
¹⁰⁸id₂ mah-gin₇ mi-ni-ib-be₂ i₃-ur₄-ru gu₂ erim₂-ce₃
^109jictukul saj pirij₃-ja₂-ni-a cag₄ mu-un-na-ab-zalag-ge
¹¹⁰mucen-gin₇ i₃-dal-e kur mu-na-ab-zukum-e
¹¹¹nu-ce-ga tumu₃-de₃ a₂ dub₂ i₃-ak-e
¹¹²a-na ak-e zu-zu-de₃ an-ur₂ im-nijin₂-nijin₂
¹¹³ul du gaba mu-un-ru-gu₂ inim-bi mu-un-na-ab-tumu₃
¹¹⁴nu-kuc₂-u₃ la-ba-tuc-u₃ a₂-bi mar-uru₅ de₆
¹¹⁵car₂-ur₃-re en ^dnin-urta-ra a gu₃ a-na bi₂-ib-dab₅
¹¹⁶ad gi₄-a kur-ra cu im-mi-ib-gi₄-gi₄
¹¹⁷en ^dnin-urta-ra sig₁₀-ge₅ ak mu-na-bur₂-bur₂-re
¹¹⁸inim dug₄-ga a₂-sag₃-a gu-gin₇ i₃-si-il-le
¹¹⁹ur-saj ni₂-zu-ce₃ dug₃-ge-ec mu-na-ab-be₂
^120jictukul-e ki aj₂-ra gu₂-da mu-ni-in-la₂
¹²¹car₂-ur₃-e en ^dnin-urta-ra gu₃ mu-na-de₂-e
¹²²ur-saj a-RU-ub ^sacu₂-uc me₃
^123dnin-urta lugal ^jiccita₂ an-na erim₂-ce₃ CID nu-ru-gu₂
¹²⁴kalag-ga ud ki bal-a du₃ a-ji₆-a buru₁₄ su-su
¹²⁵lugal me₃ igi im-jar KA-bi-a mu-un-ri-ec
^126dnin-urta sa-par₃-gin₇ u₃-mu-e-dub cudug mah-gin₇ u₃-mu-e-cub
¹²⁷en mir-ca₄ an-na ^jicda₃-a ^jictukul-e a tu₅-bi₂-ib₂
^128dnin-urta ur-saj ug₅-ga-za mu-bi he₂-pad₃-de₃
¹²⁹ku-li-an-na ucum nij₂-bar₆-bar₆-ra
¹³⁰urud nij₂-kalag-ga ur-saj ceg₉ saj 6
¹³¹ma₂-gi₄-lum en ^dsaman-an-na
¹³²gud-alim lugal ^jicjicnimbar
¹³³mucen anzud^mucen muc saj 7
^134dnin-urta kur-ra he₂-mu-e-ni-ug₅
¹³⁵en me₃ ne-en rib-ba-ce₃ ba-ra-ab-ci-jen-ne₂-en
^136jictukul sig₃-ge ezen nam-juruc-a
¹³⁷ecemen ^dinana-ke₄ a₂-zu ba-ra-ni-zig₃
¹³⁸en me₃ [mah-e] la-ba-e-du-un na-ab-ul₄-en jiri₃ ki-a si-bi₂-ib
^139dnin-urta a₂-sag₃-e kur-ra jiri₃ mu-e-ci-ni-gub-gub
¹⁴⁰ur-saj aga-na gal sig₇-ga
¹⁴¹dumu saj ^dnin-lil₂-le hi-li-a nu-til-e
¹⁴²en zid en-ra nun-e tu-ud-da
¹⁴³ur-saj ^dsuen-gin₇ si mu₂-mu₂
¹⁴⁴lugal kalam-ma-ra til₃ ud su₃-ra₂
¹⁴⁵usu mah an-na-ra an ba₉-ra₂
¹⁴⁶a ur₄-ra KA pec₁₀ sa ur₄-ra
^147dnin-urta en ni₂ huc ri-a kur-ra saj cum₂-mu
¹⁴⁸ur-saj gal tab-ba nu-tuku-tuku
¹⁴⁹a₂-ce a₂-sag₃-ge nu-sig₁₀-ge
^150dnin-urta {^na₄}juruc-zu kur-ra nam-ba-ni-ib-ku₄-ku₄
¹⁵¹ur-saj dumu gu₃ silim-ma a-a-na
¹⁵²gal zu sa₂ galam-ma-ta ed₃-de₃
^153dnin-urta en dumu ^den-lil₂-la₂ jectug₂ dajal dijir ce IB
¹⁵⁴en-e hac₂ mu-un-gid₂ dur₃ur₃ mu-dur₂-ru
¹⁵⁵[...] /ka^?\ kec₂-da zag mu-ni-in-kec₂
¹⁵⁶[X] /mah^?\ su₃-ra₂-ni kur-ra bi₂-in-la₂
¹⁵⁷[X X] X-gin₇ uj₃-ba mi-ni-in-ed₂
¹⁵⁸/bad₃^?\ [X] X tuc-a-ke₄ sa₂ ba-an-dug₄
¹⁵⁹me₃ saj-gin₇ ki bal-a ba-an-jen
¹⁶⁰jic-gid₂-da-ni a₂ im-ma-an-aj₂ IM gu-bi-ce₃ im-la₂
¹⁶¹en-e ^jictukul-a-ni gu₃ ba-an-de₂ ka-kec₂-bi-ce₃ ba-jen
¹⁶²ur-saj-e me₃-ce₃ saj ba-an-cum₂ an ki-e ba-la₂
^163jicilar ^kucE.IB₂.UR-e si bi₂-in-sa₂ kur ba-gul ba-sal
¹⁶⁴zag ka-kec₂ me₃ ^dnin-urta-ka-ce₃
¹⁶⁵ur-saj-e ^jictukul-a-ni-ce₃ da-da-ra di-da-ni
^166dutu la-ba-gub ^dsuen ba-an-kur₉
¹⁶⁷kur-ra saj di-da ba-da-ha-lam ud esir-re-ec ba-an-du₃
¹⁶⁸a₂-sag₃ me₃ saj-ba mu-un-zig₃
¹⁶⁹an nam-^jictukul-ce₃ ur₂-ba mi-ni-in-bu cu im-ma-an-tij₄
¹⁷⁰muc-gin₇ saj ki-a im-mi-ib₂-be₂
¹⁷¹ur idim lu₂ erim₂-ce₃ kun sud dim₃-ma ug₅-ge {en}
¹⁷²a da-bi-a mu-un-sur-sur-re
¹⁷³a₂-sag₃ ^dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ce₃ e₂-jar₈-gin₇ mu-un-ci-gul-lu
¹⁷⁴ud nam-tag-ga-gin₇ gu₃ huc bi₂-ib₂-ra
¹⁷⁵muc saj-kal-gin₇ kalam-ma ceg₁₁ bi₂-in-gi₄
¹⁷⁶kur-ra a mi-ni-ib₂-lah ^jiccinig mi-ni-ib₂-ur₃
¹⁷⁷ki-a su bi₂-ib₂-dar GIG-ma bi₂-ib₂-jar
¹⁷⁸jic-gi izi ba-ab-cum₂ an-e uc₂ bi₂-ib₂-tu₅
¹⁷⁹cag₄-ge ti ba-ab-bal uj₃-bi sag₂ ba-ab-dug₄
¹⁸⁰i₃-ne-ec₂ ud-da a-cag₄-ga uh₃ gig₂
¹⁸¹me-da ur₂ an-na he-me-da-gin₇ su₂-a-ce₃ ur₅ he₂-en-na-nam-ma-am₃
¹⁸²an ib₂-dub₂ ba-tuc cag₄ cu ba-ci-ib-ri
^183den-lil₂ ib₂-ur₄-ur₄ da-ce₃ im-ci-ib-ri
^184da-nun-na-ke₄-ne e₂-jar₈-e ba-ab-ha-ha-za
¹⁸⁵tu^mucen-gin₇ e₂ ni₂-te-ta gu₃ im-ma-ni-ib₂-be₂
¹⁸⁶kur gal ^den-lil₂-le ^dnin-lil₂-ra gu₃ mu-na-de₂-e
¹⁸⁷nitalam-ju₁₀ dumu-ju₁₀ nu-ba-tuc je₂₆-e a-na mu-zi-zi
¹⁸⁸en tec₂ e₂-kur-ra lugal rab^? mah^? a-a-na
^189jicerin abzu-a mu₂-a aga jissu dajal-la
¹⁹⁰dumu ki ni₂ dub₂-bu-ju₁₀ nu-ba-tuc cu-ju₁₀ a-ba <ba>-gid₂-i-de₃
^191jictukul en-ra ki aj₂ lugal-bi-ir jic tuku
¹⁹²car₂-ur₃-re en ^dnin-urta-ra
¹⁹³[...] nibru^ki-ce₃ a-a-ni-ir [...]
¹⁹⁴[...] /ni₂\ me-lem₄ tug₂-gin₇ /bi₂\-[...]
¹⁹⁵[...] /ba\-an-la₂ en ur₅-re-/ec\ [...]
¹⁹⁶[^jictukul-e ...] [^den]-lil₂-ra gu₃ mu-/na\-[de₂-e]
¹⁹⁷[... dumu-zu]-ur₂ a₂-sag₃ [...]
¹⁹⁸[...] X X X [...]
12 lines missing
²¹¹[...] X /kur-kur^?\ [...]
²¹²[... in]-/da\-sa₂^? /ki bal\ jiri₃^? [...]
²¹³[...] X X ud^? nu-/dib\-ba igi-ju₁₀ ba-ab-/jal₂^?\ [...]
²¹⁴[...] X ne a₂^? he₂-en-jal₂ en-zu gaba-zu mu-un-zig₃
²¹⁵[...] ^dnin-urta ni₂-te-a-na jickim i-im-ti
²¹⁶[...]-un-til-la i-im-gub a ud-gin₇ ba-an-ta-had₂
²¹⁷[...]-/ba\-ju₁₀^? zi dug₃-ge-ec mi-ni-pa-aj₂ hul₂-hul₂-le i-im-gub
²¹⁸[X ur]-/saj^?\ ^dnin-urta-ka-ce₃ im-im hul sukud-de₃
²¹⁹[...] X ba e-ne-am₃ kur na-mu-un-tumu₃ a₂-ni u₆ im-me
²²⁰[i₃-ne-ec a₂] im-ma-aj₂ inim im-ma-ab-dab₅-be₂
²²¹[...]-ib-car₂ jickim til₃-la dirig nam-ba-jir₂-jir₂-re
²²²[X X]-a-ni a-cag₄ he₂-em-mi-in-dab₅ uj₃ nam-ta-ab-la₂-e
²²³[X X] /gan₂^?\-e numun na-an-ga-ma-ab-kal-le
^224den-lil₂-me-en nam a-na-tar-ra-ja₂ mu-bi na-ab-ha-lam-e
^225jictukul-e /cag₄^?\ X X bi im-huj hac₂ ba-ni-in-ra
²²⁶car₂-ur₃-re dug₃ i-ni-in-bad ki bal-a i-in-bur₂
²²⁷/en\ [^dnin-urta]-/ra\ hul₂-la-a inim mu-na-ni-ib-be₂
²²⁸/lugal\-[ju₁₀...]-zu a-na bi₂-in-dug₄-ga-ta
²²⁹a-ma-ru /uc₇\ [...]-/da\-jar-a lu₂-ra su₃-su₃-de₃
²³⁰a₂-sag₃ ne₃-ba cu a-ba-ni-tij₄ ze₂ ba-ni-in-sud
²³¹[dumu]-/ju₁₀\ e₂-kur-ra hu-mu-da-ku₄-ku₄
^232dnin-urta uj₃-ju₁₀ su₃-ud-ce₃ me-tec₂ hu-mu-i-i
²³³en dug₄-ga a-a-na-ce₃ jal₂-la
²³⁴usu mah ^den-lil₂-la₂ na-an-gub-be₂-en
²³⁵ud ki bal kur zid₂-gin₇ pec-e-de₃
^236dnin-urta kicib la₂ ^den-lil₂-la₂ jen-a na-jal₂-en
²³⁷lugal-ju₁₀ a₂-sag₃ im-du₃-a e₂-jar₈ gag ak-a
²³⁸/bad₃^?\ dirig-ga cu nu-ru-gu₂-da
²³⁹[...] X mur gu₇-u₃-bi nu-ba-e
²⁴⁰[...] X /bi^?\ nu-zi-zi-i
²⁴¹[nam]-/ug₅^?\-ge X [...] nu-zu-e saj-ba mu-ri-ib-us₂
²⁴²[im]-hul saj-ja₂ [...] X mu-un-dab₅-be₂
²⁴³/lugal\-ju₁₀ me₃ jic-bar-/re\ [...] X ba ba-ni-ib₂-di-di
²⁴⁴[^d]nin-urta ^jictukul IGI.[DU₃ ...]-ra [ka] /ba\-ab-/du₈^?\
²⁴⁵[jic]-gid₂-da kur-re i-/in-si^?\ [...] /mu-un\-[...]
²⁴⁶/en^?\-e dungu-ce₃ a₂ [... sud]
²⁴⁷[ud] /ku₁₀\-ku₁₀-ga-ce₃ /ba-an\-[kur₉ ...]
²⁴⁸[ud]-gin₇ gu₃ ba-[an-de₂ ...]
²⁴⁹X i jic-gid₂-[da ...]
^250dnin-urta X [...]
²⁵¹en-e im-/dalhamun₂\ [...]
²⁵²me₃-ni kur-ra bar-us₂ ba-ni-ib-ra
²⁵³car₂-ur₃-e im an-ce₃ ba-tej₃ uj₃-bi sag₂ ba-ab-dug₄
²⁵⁴KA.DU₃.KA-gin₇ i₃-bu-bu-de₃
²⁵⁵uh₂-bi iri ni₂-ba mu-un-gul-e
^256jictukul zag-sag₁₁ di-da kur-re izi ba-cum₂
²⁵⁷mi-tum-e zu₂ sis-a saj im-tu₁₀-tu₁₀
²⁵⁸cita lipic dirig-ga-e zu₂ i₃-dub-dub-be₂
²⁵⁹jic-gid₂-da ki-a ba-ab-du₃ sur₃ mud-e bi₂-ib-tumu₃
²⁶⁰ki bal-a ga-gin₇ ur-e ba-an-de₂
²⁶¹lu₂-erim₂-e i-zig₃ dam dumu-bi gu₃ ba-an-de₂
²⁶²en ^dnin-urta-ra a₂ nu-mu-e-zig₃
^263jictukul-e kur sahar-da im-da-ab-car₂ pec a₂-sag₃-a nu-ub-tuk₄
²⁶⁴car₂-ur₃-e en-ra cu gu₂-bi-ce₃ ba-an-na-ni-ib-ri-ri
²⁶⁵e ur-saj a-na in-ga-ra-jal₂-la
²⁶⁶mir kur-ra-ke₄ ba-ra-bi₂-tag-tag-/ge₄^?\
^267dnin-urta en dumu ^den-lil₂-la₂ ud-gin₇ ci-in-ga-du₃
²⁶⁸u₃-bu-bu-ul ed₂-a-bi nu-dug₃-ga
²⁶⁹ac-gin₇ giri₁₇ ed₂-a-bi nu-sig₁₀-ge
²⁷⁰en inim gilim cag₄-ce₃ nu-ra-gid₂
²⁷¹lugal-ju₁₀ dijir-gin₇ mu-ra-an-du₃ a-ba saj ma-ra-ab-us₂-e
²⁷²ur-saj muru₉-a ki ba-ab-us₂ naja-am₃ /ki^?\ [...] X /ri^?\
^273dnin-urta dur₃ur₃ kur-ra mu-ni-in-sar-sar-re
²⁷⁴ni₂ me-lem₄-e sahar i₃-ur₄-ru cika im-e-ec i₃-cej₃
²⁷⁵ki bal-a pirij zu₂ sis mu-un-ra lu₂ nu-mu-ni-in-dab₅-be₂
²⁷⁶mir-mir-ra lil₂ tec₂ im-gaz-za-ta mur hub₂ mu-e-ak-e
²⁷⁷amac lil₂-la₂-en-da igi tab-ba a ki-a mi-ni-ib-had₂
²⁷⁸ud tec₂-e ri-a uj₃ im-til a₂ cu du₇ nu-tuku
²⁷⁹lu₂-erim₂ zi cag₄-ge nu-jal₂-la
²⁸⁰ur-saj gal en gaba-zu zig₃-ga-ab si-ga-bi im-me
²⁸¹en-e kur-ra dum-dam mu-ni-ib-za ceg₁₁ gi₄ nu-mu-un-gul-e
²⁸²ur-saj-e gu₃ ki bal nu-de₂ IGI.U nam-mi-jar
²⁸³nij₂ im-hul-hul im-ZI ba-ab-gi₄
²⁸⁴gu₂ erim₂-e saj jic mi-ni-ib-ra-ra kur-ra i-si-ic ba-ab-jar
²⁸⁵en-e erin₂ nij₂ ga-ab-kar di^?-gin₇ cu i₃-/nijin₂-nijin₂\-e
²⁸⁶jic-nu₁₁-gin₇ kur-ra a₂-sag₃-ge igi huc ba-ci-in-il₂
²⁸⁷ki bal te-ec ba-ni-in-dug₄-ga DI-bi mu-un-gul
^288dnin-urta erim₂-e mu-ni-in-dib AB.JAR-gin₇ mu-un-si
²⁸⁹a₂-sag₃ ni₂ me-lem₄-bi gub-ba sig-ce₃ ba-ci-gub
²⁹⁰sig-ce₃ ba-ci-gub nim-ce₃ u₆ bi₂-in-dug₄
²⁹¹a-gin₇ mu-un-lu₃-lu₃ kur-ra sag₂ bi₂-in-dug₄
^292u₂gug₄-gin₇ mu-un-bu ^u₂numun₂-gin₇ mu-un-ze₂
²⁹³ni₂ me-lem₄-ma-ni kalam-ma dul-[lu]
²⁹⁴a₂-sag₃ ce ceg₆-ja₂-gin₇ mu-un-dub₂ numun-bi im-da-DI
²⁹⁵sig₄ si-il-la₂-gin₇ tec₂-ba bi₂-in-jar
²⁹⁶cu-gal-an-zu-bi ne-mur-ra-gin₇-nam zid₂-de₃-ec mu-un-dub-/dub\
²⁹⁷im-du₃-a im-bi suh-a-gin₇ tec₂-bi im-mi-in-jar
²⁹⁸ur-saj-e nij₂ cag₄-ga-na mu-un-/sa₂^?\
^299dnin-urta en dumu ^den-lil₂-la₂ i₃-X X ba-ced₇-[de₃]
³⁰⁰kur-ra ud-ta im-ma-ra-[zal]
^301dutu silim-ma mu-na-/an\-[dug₄]
³⁰²en-e ib₂-la₂ ^jictukul a /mu\-[X] X tug₂^? uc₂-a mu-un-/tu₅^?\
³⁰³ur-saj-e saj-ki cu bi₂-ib-ur₃ ad₆-a za-pa-aj₂ bi₂-in-jar
³⁰⁴AB.JAR-gin₇ a₂-sag₃ ug₅-ga-na ma₂-gaz ak-da-ni
³⁰⁵/dijir^? kalam\-ma mu-un-na-sug₂-ge-ec
³⁰⁶dur₃ur₃ kuc₂-a-gin₇ mu-un-na-gurud-de₃-ec
³⁰⁷en-e a-ra₂ mah-a-ni-ce₃
^308dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂ cu-ta silim ba-ab-sig₃-sig₃-ge-ne
³⁰⁹car₂-ur₃-e an-ta lugal-bi-ir (1 ms. has instead: en ^dnin-urta-ra) mi₂ zid-de₃-ec mu-un-ne
³¹⁰en mec₃ mah gan₂-e a dug₄-ga ur-saj a-ba za-gin₇
³¹¹lugal-ju₁₀ zag-zu ba-ra-ga-an-til ba-ra-ga-an-gub ba-ra-ga-u₃-tu
^312dnin-urta ud-da-ta kur-ra lu₂ ba-ra-ra-an-zi-zi
³¹³lugal-ju₁₀ ceg₁₁ dili gi₄-a-za
³¹⁴jic-gan₂-/nu\ a-gin₇ mi₂ bi₂-ib-/tag^?\
³¹⁵/mir^?\ [ki]-bal [...] X mu-[ni-in]-e^?
316en [^d]nin-[urta] [...]
³¹⁷a₂-[sag₃ ...]
³¹⁸/IM^?\ [...]
4 lines missing
³²³/jic\-gan₂ X [...]
³²⁴a₂-sag₃ ki bal-a ^u₂/gug\-[gin₇ bu-ra ^u₂numun₂-gin₇ ze₂-a]
³²⁵en ^dnin-urta-ke₄ ^jictukul-a-ni /im\-[...]
³²⁶/zag^?\-ki^?-gin₇ X-gin₇ gub bu ul-la-ja₂ /cag₄^?-ge\ [...]
³²⁷[ud^?]-da-ta a₂-sag₃ nam-ba-DI na₄ mu-bi he₂-[em]
³²⁸na₄ ^na₄zalag mu-bi he₂-em na₄ mu-bi he₂-em
³²⁹ur₅-ra-am₃ bar-bi urugal he₂-em
³³⁰nam-ur-saj-bi en-ra he₂-em
³³¹[^jic]/tukul\ ub-ub-da gub-bu nam tar-re-/da\
³³²[me₃ mah-e] kalam-ma-ta ba-e
1 line missing
³³⁴ud-bi-a a silim ki-ta du a-gar₃-ra nu-um-de₂
³³⁵a ced₇ du₈-du₈-du₈-u₃ ud zal-le-da-gin₇ kur-ra e₂-ri-a ba-ni-ib₂-il₂-a
³³⁶dijir kalam-ma ba-sug₂-ge-ec-a
^337jical ^jicdusu-bi mu-un-la₂-ec-a
³³⁸ur₅-ra-am₃ ec₂-gar₃-bi i₃-me-a
³³⁹uj₃ tar-bi-ce₃ e₂ lu₂ gu₃ ba-an-de₂
^340id₂idigna nam-gu-la-ba an-ce₃ u₅-bi nu-il₂-e
³⁴¹kun-bi a-ab-ba-e li-[bi₂-la₂-a] a dug₃ nu-um-[...]
³⁴²nisaj^? kar-re lu₂ nu-gid₂^?-e
³⁴³cag₄-jar hul-a nij₂ nu-tu-ud
³⁴⁴id₂ tur-tur-re cu luh lu₂ li-bi₂-in-ak sahar nu-mu-da-an-zi-zi-i
³⁴⁵gan₂ zid-da a nu-cub-cub-be₂ eg₂ ak nu-jal₂-la
³⁴⁶kur-kur-re ab-sin₂-na nu-gub-bu ce bir-a i-im-ak
³⁴⁷en-e jectug₂ mah im-gub-be₂
^348dnin-urta (1 ms. has instead: ^dnin-jir₂^!-su^!) dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ gal-bi i₃-ja₂-ja₂
³⁴⁹gu-ru-um na₄ kur-ra mi-ni-in-ak
³⁵⁰dungu dirig-ga-gin₇ a₂ bi₂-in-su₃-su₃-ud
³⁵¹bad₃ mah-gin₇ kalam-ma igi-ba bi₂-in-tab-/ba\
³⁵²jic-bal ki-car₂-ra mu-ni-in-jar
³⁵³ur-saj-e mu-un-galam iri tec₂-bi /mu\-[un]-uc₂
³⁵⁴a kalag-ga na₄ im-da-an-sa₂
³⁵⁵i₃-ne-ec₂ a kur da-ri₂-ce₃ ki-a nu-um-ed₃-de₃
³⁵⁶i₃-bir-bir-am₃ gu₂ ba-ni-in-jar
³⁵⁷kur-ra sug-e ba-ni-ib₂-gu₇-a
³⁵⁸mu-un-ur₄-ur₄ ^id₂idigna im-ma-an-cum₂
³⁵⁹a ectub^ku₆ a-gar₃-ra mi-ni-in-de₂-de₂
³⁶⁰i₃-ne-ec₂ ud-da nij₂ ki-car₂-ra-ke₄
³⁶¹lugal kalam-ma en ^dnin-urta-ra su₃-ud-bi-ce₃ mu-un-hul₂-e-ec
³⁶²gan₂-ne₂ ce gu-nu a mi-ni-in-cum₂
³⁶³buru₁₄ pu₂ kiri₆-ke₄ cu (2 mss.: gurun) im-mi-in-il₂
³⁶⁴gur₇ du₆-de₃ (1 ms.: du₆-re) gu₂ im-mi-in-gur-gur
³⁶⁵en-e kalam-ta kar im-ta-an-ed₃
³⁶⁶dijir-re-e-ne ur₅-bi mu-un-sag₉
^367dnin-urta a-a-ni me-tec₂ me-i-i-ne
³⁶⁸ud-bi-a munus-ra arhuc-a sa₂ nam-ga-mu-ni-ib₂-dug₄
^369dnin-mah-e ki jic₃ dug₄-ga-ni-ce₃ u₃ nu-um-[ci-ib₂-ku-ku]
³⁷⁰siki u₈ dugud-gin₇ bar-ra bi₂-in-dul
³⁷¹i-lu kur jiri₃ nu-jal₂-la-bi gal-gal-bi mi-ni-ib₂-be₂
³⁷²u₃-mu-un a₂ mah-a-ni kur-re nu-il₂-i
³⁷³ur-saj gal an-gin₇ ib₂-ba-na a₂-bi lu₂ nu-tej₃-je₂₆
³⁷⁴ud cur₂ ki-a du uc₁₁ gaba-ba jar-a
³⁷⁵en ci ^dmu-ul-lil₂-la₂ men saj-e du₇
³⁷⁶ur-[...] nu-zu
³⁷⁷ce-er-ma-al saj ma-an-ze₂-ej₃ dam mu-un-gub-bu-na-ju₁₀
³⁷⁸mu-ud-da-na in-ci-tu-ud ba-an-us₂ hur nu-mu-da-ab-jar-ra
³⁷⁹du₅-mu ^dmu-ul-lil₂-la₂ cu mu-un-dag i-bi₂-ni na-ma-an-il₂-la
³⁸⁰cul zid munus zid-de₃ ba-an-dug₄
³⁸¹e₂-cu-me-ca₄ ki i-bi₂ il₂-la-ni in-ne-a-jen-na
³⁸²gu da-an-ci-in-kud u₃-mu-un jir₃-ra-ce₃
³⁸³ga-ca-an-jen dili-ju₁₀-ne ga-an-ci-jen en da gi₁₆-sa-ce₃
³⁸⁴a₂-ce je₂₆-e u₆ mu-na-ni-[in]-dug₄
³⁸⁵si sa₂ du₅-mu di kud ^dmu-ul-lil₂-la₂
³⁸⁶ur-saj gal aj₂-sag₉-ga a-a-na he₂-em-da-ri-am₃
³⁸⁷munus-e cir₃ kug-ge-ec i₃-aj₂-je₂₆
^388dnin-mah-e en ^dnin-urta-ra mu-ni-ib-be₂
³⁸⁹igi nam-til₃-la-ka-ni mu-un-ci-in-bar gu₃ mu-na-de₂-e
³⁹⁰munus kur-ce₃ i-im-jen-ne-en-na-gin₇
^391dnin-mah nam-ju₁₀-ce₃ ki bal-a mu-un-kur₉-re-en-na-gin₇
³⁹²me₃ ni₂ huc-ba ri-a-ja₂ la-ba-an-sud-de₃-en-na-gin₇
³⁹³ur-saj-me-en gu-ru-um jar-ra-ja₂
³⁹⁴hur-saj mu-bi he₂-em za-e nin-bi he₂-em
³⁹⁵i₃-ne-ec₂ nam tar-ra ^dnin-urta-ka
³⁹⁶ud-da ^dnin-hur-saj-ja₂ di-ce₃ ur₅ he₂-en-na-nam-ma-am₃
³⁹⁷ca₃-tum₂-bi cim ha-ra-an-mu₂
(1 ms. has instead the line:
^397A[...]-/tum₂\-bi MUD₅ LA₂ LA^? [...])
³⁹⁸gu₂-gu₂-bi lal₃ jectin ha-ra-an-mu₂
^399jicerin ^jiccu-ur₂-me ^jicza-ba-lum ^jictaskarin du₈-du₈-bi ha-ra-an-mu₂
⁴⁰⁰kiri₆-gin₇ nij₂-sa-ha cu hu-mu-ra-ni-ib-tag
⁴⁰¹hur-saj-e ir nam-dijir-ra hu-mu-ra-an-[gu]-ul-gu₂^?-e
⁴⁰²kug-sig₁₇ kug-babbar hu-mu-ra-ab-bal-e HI.IB.LAL₃ hu-mu-ra-ab-ak
⁴⁰³urud nagga hu-mu-ra-ab-zal-le gu₂-bi hu-mu-ra-an-ak
⁴⁰⁴kur-[re] mac₂-ance ha-ra-ab-lu-e
⁴⁰⁵hur-saj-e nij₂-ur₂-4-e numun ha-ra-ni-ib-i-i
⁴⁰⁶za-e nin-me-en i₃-da-sa₂-sa₂-a an-gin₇ ni₂ huc gur₃-ru
⁴⁰⁷dijir mah inim dirig-ge hul gig
⁴⁰⁸munus zid nin-hur-saj ki-sikil
^409dnin-tud a₂ ced₇-bi dib₂-bi-ce₃
⁴¹⁰te-e-mu-da nin me mah ma-ra-an-cum₂ za-e he₂-em-il₂-e
⁴¹¹en-e kur-ra nam mu-ni-in-tar-re du-ni ec₃ nibru^ki-a
⁴¹²munus zid me-ni me dirig-ga nin-nagar-cag₄-ga
^413da-ru-ru nin₉ gal ^den-lil₂-la₂ gaba-na ba-e-gub
⁴¹⁴ur-saj gal ur-saj ug₅-ga-za
⁴¹⁵u₃-mu-un a-a-ni-gin₇ dug₄-ga-ni nu-kur₂-ru na-aj₂ nu-um-mi-tar
⁴¹⁶en-e ^na₄u₂-e gu₃ ba-de₂-e in-ti bi₂-ib-kur-ku
⁴¹⁷en ib₂-ba kalam-ma inim mu-na-ni-ib-be₂
^418dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ ac₂ im-mi-ib₂-sar-re
^419na₄u₂ kur-ra ma-an-zig₃-ge-en-na-gin₇
⁴²⁰cu sig₁₀-ge₅-ju₁₀-ce₃ mu-e-gib-ba-gin₇ (2 mss. have instead: mu-e-dab₅-ba-gin₇)
⁴²¹nam ug₅-ge-ju₁₀ ba-e-kud-da-gin₇
⁴²²en ^dnin-urta-me-en ki-tuc mah-ja₂ ba-e-hu-luh-en-na-gin₇
⁴²³kalag-ga cul e₂-jar₈ tuku dirig-ga-me-en alan-zu he₂-em-ta-ba
⁴²⁴pirij gal usu-bi-ta nir jal₂-la-am₃ he₂-me-zi-ir-zi-re-de₃
⁴²⁵usu tuku a-gar₅-re (1 ms. has instead: e₂-jar₈-ce₃) cu he₂-gid₂-de₃
⁴²⁶juruc ^na₄u₂ cec-zu zid₂-gin₇ he₂-me-dub-bu-ne
⁴²⁷li-li-a-zu cu ha-ba-ab-zig₃-ge-en ad₆-ba zu₂ ed₂-ni-ib
⁴²⁸juruc-me-en gu₃ de₂-zu he₂-jal₂ GAN.SUM-gin₇ he₂-til-e
⁴²⁹am gal lu₂ car₂-re gaz-za-gin₇ nij₂-ba-bi jar-ra
^430na₄u₂ ^jictukul-ta ur-gir₁₅ me₃-ta
⁴³¹nij₂ sipa tur-re al-sar-re-gin₇
⁴³²en-me-en ^na₄gug me-re-gul₂-la-za mu-bi he₂-sa₄
⁴³³i₃-ne-ec₂ nam tar-ra ^dnin-urta-ka
⁴³⁴ud-da ^na₄u₂ ub-tag ^na₄gug buru₃-da ur₅ he₂-en-na-nam-ma
⁴³⁵ur-saj-e ^na₄cu-u ^na₄ga-sur-ra-ke₄ gu₃ im-ma-de₂-e
⁴³⁶en-e a ri-a bi₂-ib₂-cid-de₃
^437dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib₂-tar-re
^438na₄cu-u ^jictukul-ja₂ saj bi₂-dim₂-za-na-gin₇
^439na₄ga-sur-ra gud-gin₇ u₃-na ma-an-sug₂-ge-en-za-na-gin₇
⁴⁴⁰am-gin₇ a₂ sahar-ra me-er-re-dim₂-za-na-gin₇
⁴⁴¹giric-gin₇ cu ha-ba-e-en-ze₂-en
⁴⁴²ni₂ me-lem₄-ju₁₀ ba-e-de₃-en-dul
⁴⁴³a₂ mah-ja₂ (1 ms. has instead: ni) la-ba-an-zig₃-ge-en-za-na-gin₇
⁴⁴⁴kug-dim₂-e zi-ni-ce₃ he₂-pa-an-pa
⁴⁴⁵umun₂ ki nam-dumu-ni-ce₃ ha-ba-X-na-aj₂
⁴⁴⁶u₂-saj dijir-re-e-ne-ke₄
⁴⁴⁷ud^? /iti^?\-da zag-ge he₂-em-de₃-si-si-ne
⁴⁴⁸lugal-ju₁₀ ^na₄saj-kal-e ba-gub
^449na₄gul-gul [^na₄saj]-jar-ra gu₃ ba-an-de₂
^450dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ [nam am₃-mi]-/ni\-ib-tar-re
⁴⁵¹[^na₄saj-kal ...] X ma-/dal\-[le-na-gin₇]
^452na₄gul-gul ka kec₂-da ma-an-/jir₂-jir₂\-[re-na-gin₇]
^453na₄saj-jar saj mu-e-tuk₄-tuk₄-a-[gin₇]
⁴⁵⁴en-me-en zu₂ ja₂-ra mu-e-sud₂-sud₂-da-gin₇
^455na₄saj-jar ^na₄saj-kal-e he₂-sig₁₀-ge
⁴⁵⁶cul zid ^na₄gul-gul-e he₂-gul-e
⁴⁵⁷saj nu-kal-la si-ig ha-ma-ra-an-ze₂-ej₃
⁴⁵⁸cag₄-jar kalam-ma-ce₃ jar-ba-ni-ib cu iri^ki-za he₂-eb-si
⁴⁵⁹saj he₂-sal ur-saj geme₂-e-ne he₂-me-en
⁴⁶⁰ul₄-ab sar-ra-ab hu-mu-ra-ab-be₂ mu-bi he₂-sa₄
⁴⁶¹i₂-ne-ec₂ nam tar-ra ^dnin-urta-ka
⁴⁶²ud-da kalam-e kij₂ gig di-ce₃ ur₅ he₂-en-na-nam
⁴⁶³lugal-ju₁₀ ^na₄esi-a im-ma-gub
⁴⁶⁴cag₄ dab₅-ba /KA^?\ gi-ne₂-ec su₂^?-ba cir₃-re-ec im-mi-ib-be₂
^465dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib₂-tar-re
^466na₄esi me₃-zu a-ga-ba kur₂-ra
⁴⁶⁷i-bi₂ dugud-gin₇ ma-an-du₃-u₃-nam
⁴⁶⁸a₂ nu-mu-e-zig₃ ja₂-a-ra saj nu-mu-e-cum₂
⁴⁶⁹lul-am₃ en dili-ni ur-saj-ja₂
^470dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ra a-ba mu-da-ab-sa₂-e im-mi-dug₄-ga-gin₇
⁴⁷¹kur igi-nim-ta he₂-mu-e-zi-zi-ne
⁴⁷²kur ma₂-gan^ki-ta he₂-mu-e-ja₂-ja₂-ne
⁴⁷³za-e urud nij₂-kalag-ga kuc-gin₇ u₃-mu-e-HI
⁴⁷⁴en-me-en a₂ nam-ur-saj-ja₂-ju₁₀ cu gal-bi he₂-ni-du₇
⁴⁷⁵lugal ud su₃-ra₂ mu-ni i₃-ja₂-ja₂-a
⁴⁷⁶alan-bi ud ul-li₂-a-ac u₃-mu-un-dim₂-ma
⁴⁷⁷e₂-ninnu e₂ giri₁₇-zal su₃-ja₂
⁴⁷⁸ki-a-naj-ba um-mi-gub-be₂ me-te-ac he₂-em-ci-jal₂
⁴⁷⁹lugal-ju₁₀ na₄-e im-ma-gub
^480na₄na-ta su im-ta-du₃-du₃-e
^481dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ ac₂ im-mi-ib-sar-re
⁴⁸²na₄ a₂-ce je₂₆ bi₂-dug₄-ga-gin₇
^483na₄na me-ja₂ jic ba-e-cub-bu-za-na-gin₇
⁴⁸⁴za-e dim₂-me-de₃ cah-gin₇ nu₂-ba
⁴⁸⁵gurud-da kij₂-ce₃ na-an-ak-e-en TUR.TUR-bi til-la
⁴⁸⁶zu-a-zu a-da he₂-mu-e-da-gi₄-gi₄
⁴⁸⁷lugal-ju₁₀ ^na₄e-le-el-e im-ma-gub
^488dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam im-mi-ni-ib₂-tar-re
^489na₄e-le-el jectug₂ tuku kur du₁₄ mu₂-a-ba ni₂-ju₁₀ he₂-me-ni-ri
⁴⁹⁰ki bal-a uj₃ tec₂-ba ri-a-ja₂ mu-ju₁₀ he₂-em-mi-ib-sa₄
⁴⁹¹silim-ma-zu-ta nam-ba-e-re-PI (1 ms. has instead: nam-ba-ra-ba-e)
⁴⁹²gur₄-ra-zu tur-re-bi he₂-gig
⁴⁹³me-ju₁₀ bar-zu-a si ha-ra-ni-ib₂-sa₂-e
^494jictukul sig₃-ge ur-saj ug₅-ga-ja₂^? cu gal-bi he₂-ni-du₇
⁴⁹⁵kisal mah-ja₂-a ki-gal ha-ra-ab-ri
⁴⁹⁶kalam-e u₆ dug₃-ge-ec he₂-a-e kur-kur he₂-mi-i-i (1 ms. has instead: he₂-a-il₂-e) (1 other ms. has instead: he₂-il₂-i)
⁴⁹⁷ur-saj ^na₄ka-gi-na-e ba-gub
⁴⁹⁸nam-kalag-ga-bi-ce₃ gu₃ ba-an-de₂
^499dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib-tar-re
⁵⁰⁰cul ni₂ tuku jic-nu₁₁ bar-ce₃ jal₂
^501na₄ka-gi-na ki bal-a-ta gu₃ mu-e-re-jal₂-la
⁵⁰²[...] /cu-ju₁₀\ sa₂ nu-mu-ri-ib-dug₄
⁵⁰³da₃-da₃^da-[ta la]-ba-an-da-la₂-e
⁵⁰⁴kalam-ma jiri₃-zu ba-ab-si-ge-en
⁵⁰⁵mar-za ^dutu me-zu he₂-a
⁵⁰⁶di-kud-gin₇ kur-[kur-ra] si sa₂-e
⁵⁰⁷cu gal an-zu pag-du₃ [nij₂]-nam-ma-ka
⁵⁰⁸nam-kug-sig₁₇-[ce₃] he₂-en-na-kal-le-en
⁵⁰⁹cul ba-dab₅-be₂-na u₃ ba-ra-e-ci-ku-un en-na til₃-la-zu-ce₃
⁵¹⁰i₃-ne-ec₂ nam tar-ra ^dnin-urta-kam
⁵¹¹ud-da ^na₄ka-gi-na til₃-la ur₅ he₂-en-na-nam-ma
⁵¹²ur-saj-e ^na₄jic-nu₁₁-gal-e ba-gub
^513dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib-tar-re
^514na₄jic-nu_{1 1} su ud-gin₇ kar₂-kar₂-ka
⁵¹⁵kug luh-ha cul e₂-gal-e du₇
⁵¹⁶cu dili-zu-a mu-e-ni-zi-zi-i
⁵¹⁷saj^? kur-zu-a ki mu-e-ni-su-ub
^518jictukul nu-mu-ra-sig₃ a₂ la-ba-ri-gur
⁵¹⁹ur-saj ceg₁₁ gi₄-ju₁₀-u₈ ba-ab-gub-en
⁵²⁰nij₂-sag₉-ga mu-zu he₂-pad₃-de₃
⁵²¹erim₃ kalam-ma cu-za he₂-em-si kicib-jal₂-bi he₂-me-en
(1 ms. adds the line:
^521A[^da]-/nun-na\ [...])
⁵²²lugal-ju₁₀ ^na₄algamec-e ba-gub igi dul₂ ba-an-ak
⁵²³en ib₂-ba kalam-ma inim mu-na-ni-ib-be₂
^524dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ ac₂ im-mi-ib-sar-re
⁵²⁵a-gin₇ du-ju₁₀-ce₃ en₃ mu-e-ci-tar
⁵²⁶jic-kin-ti-ju₁₀-ce₃ igi jen-na
^527na₄algamec sa₂-dug₄ ud-da gur₃-ru za-dim₂-e-ne (1 ms. has instead: /za-gin₃\-dim₂-ne) he₂-me-en (Akk. gloss: ^{[...]/ki\ u₄-mi ca [...]})
⁵²⁸lugal-ju₁₀ ^na₄du₈-ci-a ba-gub
^529na₄nir ^na₄gug ^na₄za-gin₃-na gu₃ ba-an-de₂-e
^530na₄amac-pa-ed₂ ^na₄ca-ba ^na₄hu-ri₂-zum ^na₄gug-gazi ^na₄mar-ha-li
^531na₄e-gi-zag-ga ^na₄gi-rin₂-hi-li-ba ^na₄an-zu₂-gul-me ^na₄nir₂-muc-jir₂^ki (1 ms. has instead: [... ^na₄]gazi-mu-su₃-ud)
⁵³²en-e zi (1 ms. has instead: KA) ^kucummud-e
^533dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib-tar-re
⁵³⁴a-na ba-du-un nita munus dim₂-ma u₃ za-e-gin₇ (1 ms. has instead: za-e^! a-/gin₇\) ki-ju₁₀-ce₃ (Akk. gloss: ^{NITA u₃ MUNUS ca ¿e₄-mi u₃ [...]})
⁵³⁵nam-tag nu-e-tuku cu-zu e₂-jar₈-e ba-da-ab-us₂-e (1 ms. has instead: ba-da-[(...)]-ri-en)
⁵³⁶ki inim-ma-ka ni₂ mu-e-ni-buluj₃-en
⁵³⁷ad gi₄-gi₄-da je₂₆-e mu-e-ni-buluj₃-en
⁵³⁸pu-uh₂-ru-um-ma caggina mu-e-ni-jar-ra-gin₇
⁵³⁹nir lal₃ kurun-na ha-ba-pad₃-de₃-en
⁵⁴⁰kug-ga zid-de₃-ec mi₂ he₂-[en-ne]-en-ze₂-en
⁵⁴¹u₂-saj dijir-re-e-ne-ke₄
⁵⁴²kur-kur-re giri₁₇ ki cu₂-cu₂-zu giri₁₇ cu ha-ra-ab-tag-ge
⁵⁴³lugal-ju₁₀ ^na₄jir₂-zu₂-jal₂-la-ke ₄ ba-gub igi dul₂ ba-an-ak
⁵⁴⁴en ib₂-ba kalam-ma inim mu-na-ni-ib-be₂
^545dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ ac₂ im-mi-ib-sar-re
⁵⁴⁶e ^na₄jir₂-zu₂-jal₂-la lu₂ 2 a-na-bi
⁵⁴⁷am kur-zu-a /si^? he₂-me-ni-bur₂ U₃.GAN-\/ce₃\ nu₂-a
⁵⁴⁸nu-mu-e-sig₁₀-ge saj mi-ri-ib-us₂
⁵⁴⁹barag-gin₇ mu-un-si-il-le lu₂ he₂-ta-sig-ge
⁵⁵⁰tibira za-ra ha-ra-jal₂^? umbin he₂-tag-ge
⁵⁵¹cul usu nij₂-kur₂ de₆-a-zu
⁵⁵²nagar lu₂ kij₂ ga-ab-sa₁₀-a di-di-/da^?\
⁵⁵³a dug₄-ga-gin₇ a he₂-ri-ib-gi₄-gi₄ munu₄-e-ec he₂-gaz-gaz
⁵⁵⁴lugal-ju₁₀ ^na₄im-an-e ba-gub
^555na₄al-li₂-ga gu₃ [ba-an]-de₂-e
^556dnin-urta dumu ^den-lil₂-[la₂-ke₄] nam im-mi-ib-tar-re
^557na₄im-ma-an kur-ra ceg₁₁ mu-[... -gi₄-gi₄]
⁵⁵⁸gu₃ huc me₃ gu₃ huc bi₂-ib-[ra-...]
⁵⁵⁹izi-gin₇ mu-la₂-en-ze₂-en
⁵⁶⁰ud-gin₇ mu-dub-bu-un-ze₂-en
^561u₂gug₄-gin₇ mu-sig₃-ge-en-ze₂-en
^562u₂numun₂-gin₇ mu-[e]-bu-re-[en]-ze₂-en
⁵⁶³a-ba cu in-ne-ci-in-de₆
^564na₄im-ma-an gu₃ de₂-zu na-an-kal-am₃ en₃-zu na-an-tar-re
^565na₄im-ma-an ^na₄al-li₂-ga e₂-gal-la du-u₃-zu na-an-sa₂
⁵⁶⁶[lugal]-ju₁₀ ^na₄mac-da im-ma-gub
^567na₄dub-ba-an ^na₄u₂-ru-tum-e gu₃ ba-an-de₂
^568dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ in-ti bi₂-ib-kur-ku
^569na₄mac-da ^na₄dub-ba-an ga-an-zi-ir bir₉-a
^570na₄u₂-ru-tum na-me nu-gub-bu
^571na₄ga-sur-ra zi murgu₂-ce₃ cub-bu he₂-em-ta-ab-KAxNE-a
⁵⁷²ki bal-a sur₃-gin₇ ma-mu₂-un-ze₂-en
⁵⁷³kur sa-ba mu-e-ci-gub-bu-un-za-na-gin₇
^574na₄mac-da udu-gin₇ he₂-sur-sur-ne
^575na₄dub-ba-an nij₂ ze₂-re-de₃ he₂-bi₂-sig₃-ge-ne
^576na₄u₂-ru-tum mi-tum-gin₇ u₃-sar he₂-ak-ne
⁵⁷⁷zabar hu-ut-pa (1 ms. has instead: PA.GAG) (another ms. has instead: PA.A) dijir-re-e-ne-ka
⁵⁷⁸jir₂ huc sa-sa-da gij₄-e he₂-bi₂-sig₃-ge-ne(Akk. gloss: ^{pat-ru₃ ez-zu-tum i-na za-qa₂-/tim li-qa\-X [...]})
⁵⁷⁹lugal-ju₁₀ ^na₄ca-ga-ra im-ma-gub
^580dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam im-mi-ib-tar-re
^581na₄ca-ga-ra saj edin-na dili-bi du saj-du tibir-ra
⁵⁸²kur-ra a₂ dab₅-ba-e-ja₂ mu-e-ni-zukum^?
583me₃-ba la-la mu-e-ni-jar-ra-gin₇
⁵⁸⁴ad-kid-e gi he₂-em-ta-gu₄-ud-e ki-nu₂-za he₂-bi₂-cub-be₂
⁵⁸⁵SIG₇ a ama ugu-za he₂-bi₂-tur-tur zig₃-ga-ab-zu nam-me
⁵⁸⁶a₂-ac₂-zu-a lu₂ na-an-ni-til₃-le
⁵⁸⁷u₂-gu ba-an-de₂-zu uj₃-e nam-me
⁵⁸⁸me da-ri₂-ce₃ du₃-a ki ni₂ dub₂-bu ^dnin-hur-saj-ka-ce₃
⁵⁸⁹ka tar-re-de₃ barag-ba u₃-bi₂-in-gurud-de₃
⁵⁹⁰dida nam-udu-ce₃ lu₂ ha-ra-ab-zil-e
⁵⁹¹zid₂ dub-dub-ba-bi he₂-hul₂-le-en ki-bur₂-ru-zu he₂-a
⁵⁹²lugal-ju₁₀ ^na₄mar-hu-ca ba-gub
^593dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam im-mi-ib-tar-re
^594na₄mar-hu-ca ki-ju₁₀-uc gu mu-/un\-[...]-ma-te-en ba-dab₅-be₂-en
⁵⁹⁵nir-da iri-za-ka im-cub-be₂-en [X] /JIRI₃\-ni bi₂-[...]-na-ak-[(...)]
^596na₄bur cakan he₂-me-en a he₂-em-[da]-an-sim^?-e
^597na₄mar-hu-ca u-gun₃ he₂-[ni-tag]-ge en sag₉-ba he₂-[...] DI
⁵⁹⁸kirid-da kug-ga cu gal he₂-[em]-/mi\-du₇
^599na₄mar-hu-ca e₂ dijir-re-[e]-/ne\-ka me-te-ac he₂-em-mi-jal₂
⁶⁰⁰ur-saj hac₂-tum-e ba-gub
⁶⁰¹en ib₂-ba kalam-ma inim /mu\-[na-ni-ib-be₂]
^602dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam im-mi-ni-[ib-tar-re]
^603na₄hac₂-tum kur-ra [ceg₁₁ ... -gi₄-gi₄]
⁶⁰⁴gu₃ huc me₃-a-ce₃ gu₃ /huc\ [bi₂]-/ib\-ra
⁶⁰⁵ceg₁₁ gi₄-zu lil₂-la₂-am₃ kur-ra mi-ni-ib₂-ge-en
⁶⁰⁶juruc-me-en ^na₄hac₂-tum ki tag-ga-za mu-bi he₂-sa₄
⁶⁰⁷i₃-ne-ec nam tar-ra ^dnin-urta-ka
⁶⁰⁸ud-da ^na₄hac₂-tum di-ce₃ ur₅ he₂-en-na-nam-ma-am₃
⁶⁰⁹lugal-ju₁₀ ^na₄dur-ul₃-e im-ma-gub
^610dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam im-mi-ib-tar-re
^611na₄dur-ul₃ mu-dur₇ kug cul igi ha-az-za lu₂ im-ma-an-gul-lu-ne
⁶¹²kur-ra giri₁₇ cu mu-e-ni-jal₂-la
⁶¹³a₂-ce je₂₆-e ^jicsi-jar he₂-sil
⁶¹⁴lugal-ju₁₀ en ^dnin-urta-ra igi-ni-ce₃ ha-ba-gub-bu-nam im-mi-dug₄-ga-gin₇
⁶¹⁵mu-zu pad₃-de₃-ba ni₂ ha-ba-ab-balaj
⁶¹⁶[gal] /zu\-a kug ga-ab-sa₁₀ di-de₃
⁶¹⁷kur-kur-re nar-gin₇ gi di-da he₂-em-mu-e-sar-re-ne
⁶¹⁸lugal-ju₁₀ ^na₄cig_x(URUxGU)-cig_x(URUxGU)-e ba-gub
^619na₄en-ge-en ^na₄dezina₂-ma gu₃ im-ma-de₂-e
⁶²⁰[^na₄]ug-gun₃ ^na₄he₂-em
^621na₄ma-da-nu-um ^na₄saj-gir₁₁-mud
⁶²²[^na₄X] ^na₄/mur^?-suh₃^?\-e
⁶²³[^dnin-urta] /dumu\ [^den-lil₂]-/la₂\-ke₄ nam im-mi-ib-tar-re
⁶²⁴[...] /tag\-tag-ga
⁶²⁵X X /cu^? nam\-[...]-/tumu₃^?\ [...] /kiri₄\ tag-tag-ga
⁶²⁶zag us₂ sa us₂ cag₄ uc gu₇ az-gin₇ jir₃ hum-mu
⁶²⁷he₂-en-na-ga-za mu-e-ci-du-de₃-en i₃-ne-ec tab-ba di-za
⁶²⁸gu₂-ne-ne-ta ki ha-ba-ab-te-en-ze₂-en a-ba cu in-ne-ci-in-tum₂
^629jictukul he₂-me-en ^jicig he₂-en-gub
⁶³⁰kalag-ga gu₂-ni ha-ba-ra-sig₈-ge
⁶³¹lirum-ta dug₃ DU.DU.DU.DU-am₃-da-ab ud zal-le ki he₂-tej₃-je₂₆
⁶³²ud cu₂-uc ki-la₂ tuku-e he₂-zi-zi-i
⁶³³cul da-ri₂ kalam-ma igi he₂-en-de₃-saj₅-saj₅
⁶³⁴ur-saj ^na₄kur-ga-ra-nu-um-e ba-gub
^635na₄bal-e gu₃ ba-de₂-e
⁶³⁶en-e cim-bi sig₇-sig₇-ga-bi
^637dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ nam am₃-mi-ib-tar-re
⁶³⁸lu₂ ga-ba-ra-ab-ed₂ im-mi-dug₄-ga
⁶³⁹us₂ zid-ba mu-e-ci-in-dub-bu-na
⁶⁴⁰juruc lu₂ ar₂-e mi-ri-gu₇-am₃ saj-gin₇ mu-un-ti-en
⁶⁴¹gacam-tur-ra mi₂ hu-mu-ne-e
⁶⁴²[ezen] /gidim^?\-ma-ke₄ he₂-em-ma-sag₉-ge
⁶⁴³[iti-da ud] 9 juruc ud-sakar-ra-ke₄ [...] X hu-mu-ra-an-ak
⁶⁴⁴/PA.AN^?-da\ ^dnin-hur-saj-ja₂-ka-ce₃ [...]-/an\-[gub^?]
⁶⁴⁵ur-saj-e kur mu-un-si edin-na di-di-na /ud\ [...]
⁶⁴⁶uj₃-gin₇ PA.A.PA-ba mi-ni-ed₂ a₂ mah mu-un-[...]-X
^647dnin-urta hul₂-hul₂-e im-DU ^jicma₂-gur₈ ki aj₂-ja₂-ni
⁶⁴⁸en-e ^jicma₂ kar-nun-ta ed₂-a jiri₃-ni nam-mi-in-gub
⁶⁴⁹A.IGI.LU-e-ne cir₃ dug₃-ge-ec im-mi-ib-be₂-ne
⁶⁵⁰en-[ra mi₂] /zid\-de₃-ec₂ mu-un-ne-ne
^651d[nin-urta] /dumu\ ^den-lil₂-la₂-ra cud₃ su₃-ra₂-ce₃ mu-na-ab-/mu₂^?\-ne
⁶⁵²dijir zag dib-ba ur-saj-e-ne
⁶⁵³[en] ^dnin-urta lugal dijir ^da-nun-ke₄-ne
⁶⁵⁴bar-us₂ zid-[da-na ...] su₆ /ba^?\-la₂-a
⁶⁵⁵a ed₂-a gu₂ erim₂-e mu-ni-cub-bu
⁶⁵⁶nam-mah gal-gal-za a-ba mu-e-da-ab-sa₂-e
⁶⁵⁷ur-saj a-/ma\-[ru] gaba cu nu-ja₂-ja₂
^658den-ki ^dnin-ki-e-[ne saj nu-un]-da-ja₂-ja₂-ja₂
⁶⁵⁹ur-saj iri lah₄ kur-re gu₂ jar-jar
⁶⁶⁰dumu ^den-lil₂-la₂ a-ba mu-e-da-an-ed₂
^661dnin-urta en dumu ^den-lil₂-la₂ ur-saj a-ba za-a-gin₇
⁶⁶²lugal-ju₁₀ ur-saj za-a sa₂-dug₄-zu-ce₃ jal₂-la
⁶⁶³mu-ni-gin₇ si sa₂ jiri₃-zu mu-un-dab₅-be₂
⁶⁶⁴e₂-za nij₂-du₇-e pa ma-ra-ni-in-ed₂-a
⁶⁶⁵ec₃-za sahar-ta ma-ra-ra-an-il₂-la
⁶⁶⁶ezen-zu nij₂ ha-ba-ab-gu-ul-gu-ul-e
⁶⁶⁷jarza kug-zu cu hu-mu-ra-ab-du₇-du₇
⁶⁶⁸mu nam-til₃-la-na dug₄-ge ba-ab-du₇ kalam-ma ha-ra-an-i-i
⁶⁶⁹en-ra cag₄ an-na he₂-en-na-huj
⁶⁷⁰ne ^den-lil₂-la₂ ^dnin-urta-/ra^?\
⁶⁷¹ki-sikil ama ^dba-u₂ ud-de₃-ec he₂-en-na-ed₂
⁶⁷²en-ra ma₂-nisaj-a mu-na-ni-ib₂-/be₂\-[ne]
⁶⁷³ma₂ ni₂-bi dirig-ga-e gu₂ im-mar-mar-[(...)]
⁶⁷⁴ma₂ kar nun-ta ed₂-a a₂ kug mu-[un-su₃-ud]
⁶⁷⁵ur-saj ^jictukul sig₃-ge silim-ma-ni-ce₃ [(...)]
^676da-nun-na-ke₄-ne X-bi gaba mu-[...]
⁶⁷⁷giri₁₇ ki-ce₃ ba-ab-te-ec cu gaba ba-ni-[... -ec]
⁶⁷⁸en-e a-ra-zu-a cud₃ mu-un-/na\-[ra₂-ac]
⁶⁷⁹[X X]-ge mir-ra hu-mu-ni-/ib₂\-[huj-...]
⁶⁸⁰[^dnin-urta lugal] ^dutu-u₁₈-lu gu₂ an-ce₃ he₂-ni-zig₃
⁶⁸¹[a-a-ni ^den-lil₂-le] nam mu-ni-ib₂-tar-re
⁶⁸²[... mu] mah-zu-ce₃ dirig-ga
⁶⁸³[...]-ka tuc ki ha-ba-ni-in-jar
⁶⁸⁴/gaba\ [...] he₂-du₇
⁶⁸⁵lugal me₃ ki bal-a ud /an^?-na^?\ saj-e-ec he₂-rig₇
^686jictukul mar-uru₅ kur-re izi cum₂-mu
⁶⁸⁷ur-saj an ki-ke₄ saj-e-ec he₂-rig₇
⁶⁸⁸lugal ud-zu-ce₃ kaskal ha-ba-sig
^689dnin-urta kur-ra du-zu nir hu-mu-ni-jal₂
⁶⁹⁰ur-bar dab₅-be₂-da cu bar-ra-gin₇
⁶⁹¹ud-zu-ce₃ ki bal-a-ce₃ dug₃ nim-ta he₂-gub
⁶⁹²hur-saj ba-e-cum₂-ma ki-be₂ na-an-gi₄-gi₄
⁶⁹³iri-bi du₆-du₆-da ha-ba-ab-cid
⁶⁹⁴barag-barag gal-gal-bi zi nu-mu-un-ci-pa-an
⁶⁹⁵cita₂ an-na bala sag₉-ga nu-kur₂-ru
⁶⁹⁶ti ud su₃-ra₂ jickim ^den-lil₂-la₂
⁶⁹⁷lugal usu an-na nij₂-ba-zu he₂-a
⁶⁹⁸ur-saj-e a₂-sag₃ mu-un-ug₅-ga-ac
⁶⁹⁹en-e gu-ru-um-bi mu-un-ak-ac
⁷⁰⁰na₄ ha-ba-sa₂ im-mi-in-dug₄-ga-ac
⁷⁰¹ucum^? ceg₁₁ gi₄ mu-ni-UD-a-ac
⁷⁰²ur-saj-e a-e saj an-ta jiri₃ im-ma-jar-ra-ac
⁷⁰³gan₂-ne₂ zid-de₃ cu in-gi₄-a-ac
^704jicapin he₂-jal₂ pa bi₂-in-ed₂-a-ac
⁷⁰⁵en-e ab-sin₂ gub-bu mu-un-jar-ra-ac
^706dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ gur₇-dul gur₇-mac-a gu₂ bi₂-in-gur-gur-ra-ac
⁷⁰⁷in-nin me a₂-bi-ta ed₂-a dug₄-ge mah dib-ba
^708dnisaba munus zid gal an-zu kur-kur-ra dirig-ga
⁷⁰⁹igi ka kec₂-da nam-en nam-lugal-la im saj di jal₂-la-bi-im
⁷¹⁰jectug₂ mah ^den-ki dul kug-ga-ta saj-e-ec rig₇-ga
^711dnin-urta dumu ^den-lil₂-la₂-ke₄ zag-ba nam-mi-in-gub
⁷¹²munus mul an nun-e abzu-ta gal-le-ec-e sig₇-ga
⁷¹³in-nin JECTUG₂.^dNISABA cag₄-ge uc gu₇
⁷¹⁴sa₂-jar dili dim₂-ma jalga sud
⁷¹⁵[...] a₂ jal₂ saj gig₂-ga dub jal₂ mu a-na-tuku
⁷¹⁶[gu la₂-a-na] mucen dib-be₂-da nu-du₈-u₃-da
⁷¹⁷kij₂ ak-bi-ce₃ dirig mu-un-ja₂-ja₂
⁷¹⁸[...]-da u₃-en₃ nu-ca₄ ^dsuen-da ud cid-e
⁷¹⁹[bad₃] /zabar\ DIB lu₂ nu-ed₃-de₃
⁷²⁰[... sa₂]-sa₂ gacam igi nigin₂-na
⁷²¹[...] saj gig₂-ga en₃ tar-re uj₃-e inim si sa₂
⁷²²[...]-i gaba-ri ^den-lil₂-la₂
⁷²³[munus zid] /mul\ an-da cag₄ kuc₂-u₃ ^dnisaba za₃-mi₂
⁷²⁴[en] gal ^den-lil₂-la₂ ^dnin-urta dumu mah e₂-kur-ra
⁷²⁵[nir]-jal₂ a-a ugu-na za₃-mi₂-zu dug₃-ga-am₃

⁷²⁶[cir₃] /sud^?\ ^dnin-urta-ka

Top | Home This composition: translation | bibliography

Revision history

20.iv.1998-30.v.1998 : JAB : standardisation
07.x.1998 : GZ: proofreading
21.v.1999: JAB : SGML tagging
04.vi.1999 : ER : proofreading SGML
04.vi.1999 : ER : converting to HTML 4.0
7.ix.2001 : ER : header and footer reformatted; substantive content of file not changed